Переклад тексту пісні Si Me Besa Tu Boca - Henry Santos, Leoni Torres

Si Me Besa Tu Boca (оригінал)

Te quiero contar
Que puedo se feliz para siempre
Ya no hay nadie en mi camino
Que se robe mi atención mis sueños mis ganas de amar
Quiero contarte que la vida me dio la suerte
De cruzarte en mí camino
Y ya no quiero otro destino que no sea vivir contigo
Y cuando se me acerca tu boca enamorada
Regalándome ese beso que alimenta mi delirio y mis ganas de vivir
Lo que yo siento cuando me tocas
Y lo más grande lo puede lograr un beso de tu boca
Lo que yo siento cuando me tocas
Y lo imposible lo puedo lograr si me besa tu boca
Le diste paz a mi vida y todo se cambio a mí alrededor
Agradezco que mi hicieras volver a confiar y a creer sin miedo en el amor
Doy gracias por hacerme tan feliz por regalarme todo lo bello de ti
Y si tengo que enfrentarme en esta vida a lo mas duro
Lo hago porque soy feliz
Y cuando se me acerca tu boca enamorada
Regalándome ese beso que alimenta mi delirio y mis ganas de vivir
Lo que yo siento cuando me tocas
Y lo más grande lo puede lograr un beso de tu boca
Lo que yo siento cuando me tocas
Y lo imposible lo puedo lograr si me besa tu boca

(переклад)

я хочу розповісти тобі
Щоб я міг бути щасливим
На моєму шляху більше нікого немає
Вкрасти мою увагу, мої мрії, моє бажання любити
Я хочу вам сказати, що життя подарувало мені удачу
щоб перетнути мені шлях
І я більше не хочу іншої долі, щоб не жити з тобою
І коли твій закоханий рот наближається до мене
Даруючи мені той поцілунок, який живить мій марення і мою волю до життя
Що я відчуваю, коли ти торкаєшся мене
А найбільшого можна досягти поцілунком з твоїх уст
Що я відчуваю, коли ти торкаєшся мене
І я можу досягти неможливого, якщо твій рот поцілує мене
Ти дав спокій моєму життю і все навколо мене змінилося
Я ціную, що ти знову змусив мене довіряти і вірити без страху в любов
Я дякую за те, що робив мене таким щасливим, що дав мені все прекрасне в тобі
І якщо мені доведеться зіткнутися з найважчим у цьому житті
Я роблю це, тому що я щасливий
І коли твій закоханий рот наближається до мене
Даруючи мені той поцілунок, який живить мій марення і мою волю до життя
Що я відчуваю, коли ти торкаєшся мене
А найбільшого можна досягти поцілунком з твоїх уст
Що я відчуваю, коли ти торкаєшся мене
І я можу досягти неможливого, якщо твій рот поцілує мене