| Como es la vida
| Як життя
|
| La indiferencia reina en nuestra cama, después de un
| Байдужість панує в нашому ліжку, після а
|
| Roce iniciaba nuestra llama, y rogábamos que el
| Дотик запалив наше полум’я, і ми молилися, щоб
|
| Tiempo se extendiera para amarnos más
| Час би тягнувся, щоб любити один одного більше
|
| Como quisiera
| Як я хочу
|
| Que en vez de cada cual estar en nuestro mundo, yo
| Що замість того, щоб усі були в нашому світі, я
|
| Me encontrara sumergido en lo profundo de tu cuerpo
| Я опиняюсь зануреним у глибини твого тіла
|
| Y que tus labios me besaran sin razón de ser
| І що твої губи цілували мене без причини
|
| Como al principio, que si me iba de tu lado me moría
| Як на початку, що якщо я піду від тебе, я помру
|
| Por volver, para besar esa carita delicada, con dos
| Повернутись, поцілувати це ніжне личко з двома
|
| Alitas de amor en su mirada
| Крила кохання в її очах
|
| Como aquel tiempo, cuando deseábamos pasar
| Як той час, коли ми хотіли провести
|
| Juntitos cada momento, tu modelándome mi amor, pa'
| Разом кожну мить, ти моделюєш мою любов, тато
|
| Conquistarme y yo escribiendo canciones pa'
| Підкори мене і мене, пишучи пісні
|
| Enamorarte
| закохатися
|
| Bésame fuerte, corazón pa' que no se nos olvide
| Поцілуй мене міцно, серце, щоб ми не забули
|
| Alimentar el corazón, es el fallo que reincide
| Харчування серця - це збій, який повторюється
|
| Y nos hace masoquistas, olvidando a quién se ama
| І це робить нас мазохістами, забуваючи, кого ми любимо
|
| Hasta volvernos enemigos durmiendo en la misma Cama
| Поки ми не станемо ворогами, спимо в одному ліжку
|
| A este paso la ilusión va perdiendo su memoria
| Такими темпами ілюзія втрачає пам’ять
|
| Así seguimos construyendo el final de nuestra historia
| Таким чином ми продовжуємо будувати кінець нашої історії
|
| Y es que suena increíble, no poner de nuestra parte, y
| І це звучить неймовірно, не виконуючи нашу роль, і
|
| Antes que muera un lindo amor, comencemos que no Es tarde…
| Поки не померло прекрасне кохання, почнемо, ще не пізно...
|
| Uh hmmm! | Гммм! |
| Que rico suena! | Як насичено звучить! |
| Henry!
| Генрі!
|
| Como al principio, que si me iba de tu lado me moría
| Як на початку, що якщо я піду від тебе, я помру
|
| Por volver, para besar esa carita delicada, con dos
| Повернутись, поцілувати це ніжне личко з двома
|
| Alitas de amor en su mirada
| Крила кохання в її очах
|
| Como aquel tiempo, cuando deseábamos pasar
| Як той час, коли ми хотіли провести
|
| Juntitos cada momento, tu modelándome mi amor, pa'
| Разом кожну мить, ти моделюєш мою любов, тато
|
| Conquistarme y yo escribiendo canciones pa'
| Підкори мене і мене, пишучи пісні
|
| Enamorarte
| закохатися
|
| Bésame fuerte, corazón pa' que no se nos olvide
| Поцілуй мене міцно, серце, щоб ми не забули
|
| Alimentar el corazón, es el fallo que reincide
| Харчування серця - це збій, який повторюється
|
| Y nos hace masoquistas, olvidando a quién se ama
| І це робить нас мазохістами, забуваючи, кого ми любимо
|
| Hasta volvernos enemigos durmiendo en la misma Cama
| Поки ми не станемо ворогами, спимо в одному ліжку
|
| A este paso la ilusión va perdiendo su memoria
| Такими темпами ілюзія втрачає пам’ять
|
| Así seguimos construyendo el final de nuestra historia
| Таким чином ми продовжуємо будувати кінець нашої історії
|
| Y es que suena increíble, no poner de nuestra parte, y
| І це звучить неймовірно, не виконуючи нашу роль, і
|
| Antes que muera un lindo amor, comencemos que no
| Перш ніж прекрасне кохання померло, давайте почнемо, що ні
|
| Es tarde | Вже пізно |