Переклад тексту пісні Ya Somos Tres - Henry Santos

Ya Somos Tres (оригінал)

Ladies and gentlemen, listen closely, it’s your boy again
Henry!
Y ahora que ya somos tres, quiero que comprendas Que seguiré a la vez,
tan agradecido de poderte cuidar, y que hayamos creado ese pequeñito humano
Cuestionamos qué sería mejor?, si tendría tu pelo, tu Nariz, mi color,
pero con saber que ese regalo de Dios Viniera de ti y que tuviera salud
Sentí la bendición más grande, y gratificante lograr Multiplicar nuestro amor
Es la satisfacción más grande y significante saber que Me cambiaste la vida
Lo cierto es que te amaré más cuando le escuche llamarte mamá, y a mi papá
Hashtag
Blessed
Hmmm
Con tu paciencia y tu calidez modificaste el mundo que Tenía al revés,
y cuando llegaste con tu amor descifré, Que Diosito siempre me tenía pendiente
Yo quiero ser viejito contigo, un buen compañero, Siempre amante y amigo
Y si alguna vez dudas de mi corazón
Solo repite el coro de esta canción
Sentí la bendición más grande, y gratificante lograr Multiplicar nuestro amor
Es la satisfacción más grande y significante saber que Me cambiaste la vida
Sentí la bendición más grande, y gratificante lograr Multiplicar nuestro amor
Es la satisfacción más grande y significante saber que Me cambiaste la vida
-Mamá!
-Papá!
-(Bebé intenta hablar)
— Mamá!
-Ahí dijo papá!
Gané yo!
-Dijo mamá!
— Pa' que mami entienda que es papá que dijiste, dale!
-Mamá!
-Papá!

Ya Somos Tres (переклад)

Пані та панове, слухайте уважно, це знову ваш хлопчик
Генрі!
І тепер, коли нас троє, я хочу, щоб ви зрозуміли, що я буду продовжувати в той же час,
так вдячні, що ми змогли подбати про вас і що ми створили цю маленьку людину
Ми запитуємо, що було б краще? Якби я мав твоє волосся, твій ніс, мій колір,
але знаючи, що цей дар від Бога прийшов від тебе і що ти здоровий
Я відчув найбільше благословення і задоволення примножувати нашу любов
Це найбільше і найважливіше задоволення знати, що ти змінив моє життя
Правда в тому, що я буду любити тебе більше, коли почую, як він називає тебе мамою і татом
хештег
Благословенний
хммм
Своєю терпінням і теплотою ти змінив світ, який я мав з ніг на голову,
і коли ти прийшов зі своєю любов’ю, я розшифрував, що Діозито завжди чекав мене
Я хочу бути з тобою старим, хорошим товаришем, завжди коханим і другом
І якщо ти колись сумніваєшся в моєму серці
Просто повторіть приспів цієї пісні
Я відчув найбільше благословення і задоволення примножувати нашу любов
Це найбільше і найважливіше задоволення знати, що ти змінив моє життя
Я відчув найбільше благословення і задоволення примножувати нашу любов
Це найбільше і найважливіше задоволення знати, що ти змінив моє життя
-Мамо!
-Тато!
(Дитина намагається говорити)
- Мамо!
— Ось де тато казав!
Я виграв!
- Мама сказала!
— Щоб мама зрозуміла, що це тато, що ти сказав, давай!
-Мамо!
-Тато!