| Wenn du durchdrehn willst (оригінал) | Wenn du durchdrehn willst (переклад) |
|---|---|
| Sie hat zu viel gelesen | Вона занадто багато читала |
| Und das meiste vergessen | І забудьте більшість |
| Und verwechselt den Rest beim Erzhlen | І збиває з пантелику решту, коли розповідає |
| Sie liegt bleich auf dem Rcken | Вона бліда лежить на спині |
| Und durchschaut die Tapete | І бачити крізь шпалери |
| Hlt den Hrer doch ohne zu whlen | Тримайте трубку без набору номера |
| Irgendwo in den Stdten | Десь у містах |
| In Momenten wie diesem | У такі моменти |
| Wird geplant einen Feind hinzurichten | Планував стратити ворога |
| Frher war sie dafr | Колись вона була за це |
| Heute frbt sie ihr Haar | Сьогодні вона фарбує волосся |
| Wie die Jahre sich strudelnd verdichten | Як роки згущуються кружляючи |
| Es gibt so viele Wege | Є так багато способів |
| Ich mach mir nichts draus | Я не проти |
| Wenn du durchdrehn willst bitte | Якщо ви хочете зійти з розуму, будь ласка |
| Such dir einen aus | виберіть один для себе |
| Es gibt so gute Grnde | Є такі вагомі причини |
| Die mich nicht schern | кому на мене байдуже |
| Wenn du kmpfen willst bitte | Якщо хочеш битися, будь ласка |
| La von dir hrn | Ла з вас грн |
| Betablocker am Morgen | Бета-блокатори вранці |
| Muskellser zur Nacht | Втрата м'язів вночі |
| Klebrig rchelt ihr Ha in den Ketten | Її руки чіпляються в ланцюгах |
| Sie hat zu viel gesehen | Вона бачила забагато |
| Sie hat zu viel begraben | Вона поховала забагато |
| Um ihr Kind vor den Fragen zu retten | Щоб позбавити дитину від запитань |
| Sie hat Sehnsucht nach Schlgen | У неї є тяга до побоїв |
| Ihres flchtigen Vaters | твій батько-втікач |
| Ihn vor Augen kommt es ihr eher | Їй це більше схоже на нього перед очима |
| Er trug nachts falsche Brte | Вночі він носив штучні груди |
| Er war stolz auf den Irrtum | Він пишався помилкою |
| Er war immer nur Bahnhofversteher | Він завжди був просто зрозумілим вокзалом |
| Es gibt so gute Grnde | Є такі вагомі причини |
| Die mich nicht schern | кому на мене байдуже |
| Wenn du kmpfen willst bitte | Якщо хочеш битися, будь ласка |
| La von dir hrn | Ла з вас грн |
| Es gibt so viele Wege | Є так багато способів |
| Ich mach mir nichts draus | Я не проти |
| Wenn du durchdrehn willst bitte | Якщо ви хочете зійти з розуму, будь ласка |
| Such dir einen aus | виберіть один для себе |
| Wenn du durchdrehn willst | Якщо хочеш зійти з розуму |
Переклад тексту пісні Wenn du durchdrehn willst - Heinz Rudolf Kunze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn du durchdrehn willst , виконавця -Heinz Rudolf Kunze
Пісня з альбому Alter Ego
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.03.1997
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуWEA Records Germany
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1993 |