Переклад тексту пісні Seekranke Matrosen - Heinz Rudolf Kunze

Seekranke Matrosen (оригінал)

Seekranke Matrosen
torkeln ein in den Tempel
die Frauen gefesselt
in l eingelegt
seekranke Matrosen
und fgsame Frauen
beginnen zu tanzen
so gut es halt geht
Die Frauen schauen still vor sich hin
sie warten auf nichts mehr Genaues
an die Wnde geschmettert
kleben noch ein paar Leute
doch keiner hier sagt etwas Schlaues
Die Matrosen mit klitschnassen Beinen
wollen fahren und gleichzeitig bleiben
Seekranke Matrosen
verstehen ihr Handwerk
das Meer ist ein Lehrer
der anmutig prft
seekranke Matrosen
zu Fen der Frauen
in Wetterberichte
von gestern vertieft
Wenn man Kleingeld hat darf man
hier alles mitansehn
sich die Nasen plattdrcken an Scheiben
Ahoi Hallelujah
Shalom Halali
dem Glcklichen schlgt keine Stunde
Schon bald ists geschafft
voraus volle Kraft
in den Himmel ins Sternbild der Hunde
Text: Heinz Rudolf Kunze
Musik: Heiner Lrig

Seekranke Matrosen (переклад)

Морська хвороба моряків
похитуючись у храм
жінки зв'язані
маринований в л
морська хвороба моряків
і слухняні жінки
почати танцювати
якнайкраще
Жінки мовчки дивляться перед собою
вони не чекають нічого більш конкретного
розбили об стіни
приклеїти ще кілька людей
але тут ніхто нічого розумного не каже
Матроси з мокрими ногами
хочу керувати автомобілем і залишатися водночас
Морська хвороба моряків
розуміти своє ремесло
море – вчитель
який витончено розглядає
морська хвороба моряків
біля ніг жінок
в прогнозах погоди
поглиблений з учорашнього дня
Якщо у вас є дрібниці, ви можете
дивіться все тут
розплющити носи на шибках
Агой Алілуя
Шалом Халалі
для щасливих не б'є година
Це майже зроблено
повною парою
на небі в сузір'ї собак
Текст: Хайнц Рудольф Кунце
Музика: Хайнер Лріг