Переклад тексту пісні Liebe im Akkord - Heinz Rudolf Kunze

Liebe im Akkord (оригінал)

Guten Tag Herr Doktor
Ich habe ein Problem
Drueben auf dem Roentgenschirm
Koennen Sie es sehn
Letzte Woche ists passiert
Ich konnte bloss nicht frueher
Tief in meinem After
Steckt ein Schraubenzieher
Das Fliessband wurde schneller
Da nahm ich’s in die Hand
Da tat ich es mir an und ploetzlich
Kam Musik vom Band
Sagen wir ich sei
Beim Duschen ausgerutscht
Ausgesprochen ungluecklich
Da ist er reingeflutscht
Vielen Dank Herr Doktor
Sie lindern grosses Leid
Ich spraeche gern noch weiter doch ich
Stehl nur ihre Zeit
Schreiben Sie mir bitte
Ein entsprechendes Attest
Weil mich sonst die Versicherung
I’m Regen stehen laesst
Text: Heinz Rudolf Kunze
Musik: Heinz Rudolf Kunze / Mick Franke

(переклад)

Добрий день лікарю
У мене є проблема
На рентгенівському екрані
Ти це бачиш?
Це сталося минулого тижня
Я просто не міг раніше
Глибоко в моєму анусі
Встромляє викрутку
Конвеєр став швидше
Тож я підняв його
Потім я зробив це з собою і раптом
Зі касети йшла музика
Скажімо, я
Посковзнувся під час душу
Вкрай нещасний
Ось він і вліз
Дякую лікарю
Вони полегшують великі страждання
Я хотів би продовжити розмову, але так
просто крадуть їхній час
будь ласка, напишіть мені
Відповідний сертифікат
Бо інакше страховка
Я даю дощу стояти
Текст: Хайнц Рудольф Кунце
Музика: Хайнц Рудольф Кунце / Мік Франке