Переклад тексту пісні Ich glaub es geht los - Heinz Rudolf Kunze

Ich glaub es geht los (оригінал)

Guten Abend, Grugahalle!
Fuehlt Ihr Euch im Recht?
Ich weiss, es interessiert Euch nicht,
aber mir ist schlecht.
Die Band ist hundemuede,
sie scheut das R&enlicht.
Mancher glaubt, mit Sonnenbrille
sehn Sie einen nicht.
Doch die Sehnsucht ist gross,
und ich glaub, es geht los.
Ich glaube ganz fest, es geht los.
Ja, die Sehnsucht ist gross,
und ich glaub, es geht los,
ich glaub, es geht immer noch los.
Der letzte Mohikaner,
der sich am Leben reibt.
Ein Guertel voll Geschichten,
die die Leber schreibt.
Einmal Vollbedienung.
Alkohol und Rock.
Siebentausend Geisslein
und ich der Blaue Bock.
So viel Blut fuer jeden Sieg,
und ich vermisse Dich so sehr.
Dies ist der Heilige Krieg.
aber Du verstehst mich nicht mehr.
Alles voller Mikros —
jetzt weiss ich, was mich stoert!
Huetet Eure Zunge, Jungs,
wir werden abgehoert…
… doch die Sehnsucht ist gross,
und ich glaub, es geht los.
Ich glaube ganz fest, es geht los.
Ja, die Sehnsucht ist gross,
und ich glaub, es geht los,
ich glaub, es geht immer noch los.
Text &Musik: H.R.Kunze

Ich glaub es geht los (переклад)

Доброго вечора, Grugahalle!
Ви відчуваєте себе правильно?
Я знаю, що тобі байдуже
але я хворий.
Гурт собака втомився
вона боїться сонячного світла.
Деякі вірять із сонцезахисними окулярами
не бачу жодного.
Але туга велика
і я думаю, що починається.
Я твердо вірю, що це починається.
Так, туга велика
і я думаю, що починається
Я думаю, що це все ще триває.
Останній з могікан,
хто треться об життя.
Пояс, повний історій
який пише печінка.
Одне повне обслуговування.
алкоголь і рок.
Сім тисяч маленьких дітей
а я синій козел.
Стільки крові за кожну перемогу
і я дуже сумую за тобою.
Це священна війна.
але ти мене вже не розумієш.
Усе повне мікрофонів —
тепер я знаю, що мене турбує!
Слідкуйте за своїми язиками, хлопці
нас будуть прослуховувати...
... але туга велика,
і я думаю, що починається.
Я твердо вірю, що це починається.
Так, туга велика
і я думаю, що починається
Я думаю, що це все ще триває.
Текст і музика: H.R. Kunze