| Gute Unterhaltung (оригінал) | Gute Unterhaltung (переклад) |
|---|---|
| Den Bundesadler trifft der Schlag: | Федеральний орел завдає удару: |
| Was blubbert da im Bundestag? | Що вирує в Бундестазі? |
| Wo nimmt man neue Russen her? | Звідки ви берете нових росіян? |
| Was lernt man bei der Bundeswehr? | Чого ти вчишся в Бундесвері? |
| Was wird aus unserm Kontinent? | Що буде з нашим континентом? |
| Was mach ich | Що мені робити |
| wenn mein Flugzeug brennt? | якщо мій літак горить? |
| Man weià nicht | Ви не знаєте |
| was man sagen soll. | що сказати |
| Am besten nur noch: Ah ja. | Найкраще: Ах, так. |
| Toll. | Чудово. |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Gute Unterhaltung ! | Гарна розвага! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Wer hat denn diese Loch bestellt? | Хто замовив цю дірку? |
| Was raten wir der Dritten Welt? | Що ми порадимо країнам третього світу? |
| Was steht in unserm Horoskop? | Що в нашому гороскопі? |
| Was schŠumt den da im Biotop? | Що це піниться в біотопі? |
| Ein MŠnnlein steht im Regenwald. | Маленька людина стоїть у тропічному лісі. |
| Hau ab | загубитись |
| sonst wirst du abgeknallt. | інакше вас розстріляють. |
| Ein Tanker fŠhrt nach nirgendwo. | Танкер нікуди не їде. |
| Der KapitŠn hšrt Radio. | Капітан слухає радіо. |
| Macht nichts ! | не зважай ! |
| Macht nichts ! | не зважай ! |
| Einer geht noch rein ! | Один заходить! |
| Liebe deinen NŠchsten | Люби свого ближнього |
| denn es kann der Letzte sein ! | бо він може бути останнім! |
| Macht nichts ! | не зважай ! |
| Macht nichts ! | не зважай ! |
| Alles halb so wild ! | Все наполовину дике! |
| Sind wir noch auf Sendung? | Ми ще в ефірі? |
| Sind wir noch im Bild? | Ми ще на картинці? |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Gute Unterhaltung ! | Гарна розвага! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Keine Bewegung ! | Жодного руху! |
| Beat-Polizei ! | бити поліцію! |
| Die Abfahrkarten bitte ! | Квитки на виліт, будь ласка! |
| Wie schwarzbraun ist die HaselnuÃ? | Наскільки чорно-коричневий лісовий горіх? |
| Wer sagt | хто каже |
| daà ich die schluckem muÃ? | що я маю це проковтнути? |
| Oberlehrer ! | старший викладач! |
| EinzelgŠnger ! | самотня ! |
| Wenn ich was seh | коли я щось бачу |
| was du nicht siehst | Чого не видно |
| bin ich dann der | я тоді той? |
| den keiner grŸÃ t? | кого ніхто не вітає? |
| Spielverderber ! | Спойлспорт ! |
| RattenfŠnger ! | Щуролов ! |
| Besserwisser ! | Всезнайка! |
| Auà enseiter ! | аутсайдер! |
| Stšrenfried ! | порушник спокою ! |
| Prinzipienreiter ! | принциповий гонщик! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Gute Unterhaltung ! | Гарна розвага! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Gute Unterhaltung ! | Гарна розвага! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
| Kein Problem ! | Без проблем ! |
Переклад тексту пісні Gute Unterhaltung - Heinz Rudolf Kunze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gute Unterhaltung , виконавця -Heinz Rudolf Kunze
Пісня з альбому Gute Unterhaltung
у жанріИностранный рок
Дата випуску:26.10.1989
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуWarner Music Group Germany, WEA
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1993 |