Переклад тексту пісні Das All ist deutsch - Heinz Rudolf Kunze

Das All ist deutsch (оригінал)

Sie sind gelandet
Mein Schwager hats mir erzaehlt
Nicht in Nevada
Sie haben Deutschland gewaehlt
Sie sind gelandet
Und er hat fotografiert
Endlich gelandet
Und ihm ist gar nichts passiert
36 Bilder
Von Bielefeld bei Nacht
Ein leerer Himmel druebergebeugt
36 Bilder
Hat er mitgebracht
Die haben mich restlos ueberzeugt: DAS ALL IST DEUTSCH
Sie sind gelandet
In einer Kugel aus Licht
Perfekte Tarnung
Auf Fotos sieht man sie nicht
Mein Schwager war nicht betrunken
Er war bestimmt nicht von Sinnen
Er sagt, wir koennten mit ihnen
Den dritten Weltkrieg gewinnen.
36 Bilder
Von Bielefeld bei Nacht
Ein leerer Himmel druebergebeugt
36 Bilder
Hat er mitgebracht
Die haben mich restlos ueberzeugt: DAS ALL IST DEUTSCH
Sie sind gelandet
Sie sind genauso wie wir
Sie sind gelandet
Und es gefaellt ihnen hier
Das All ist deutsch…

Das All ist deutsch (переклад)

Ви приземлилися
Мені шурин сказав
Не в Неваді
Ви вибрали Німеччину
Ви приземлилися
І зробив фотографії
Нарешті приземлився
І нічого з ним не сталося
36 зображень
З Білефельда вночі
Нахилилося пусте небо
36 зображень
Він приніс?
Вони мене повністю переконали: ВСЕ НІМЕЦЬКЕ
Ви приземлилися
У кулі світла
Ідеальний камуфляж
На фотографіях їх не видно
Мій шурин не був п'яний
Він, безперечно, був не з глузду
Він каже, що ми можемо піти з ними
Виграти Третю світову війну.
36 зображень
З Білефельда вночі
Нахилилося пусте небо
36 зображень
Він приніс?
Вони мене повністю переконали: ВСЕ НІМЕЦЬКЕ
Ви приземлилися
Вони такі ж, як ми
Ви приземлилися
І їм тут подобається
Все німецьке...