
Дата випуску: 22.02.1996
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany, WEA
Мова пісні: Німецька
Brigitte(оригінал) |
He, Mond, ich hab sie angefleht: |
Schatz komm, bestimm mein Leben. |
Bin grn. |
Und blau. |
Und hintern Ohren trocken. |
Mensch, Mond, ich hab sie angestarrt |
durch meine Brillenglser… |
wie durch die Lcher durchgelaufner Socken. |
Bitte! |
Bitte! |
Brigitte! |
La mich ins Reich der Mitte! |
Ich bin das Opfer deiner Politik |
der hundsgemeinen Schritte! |
Bitte! |
Bitte! |
Brigitte! |
Ich will mehr sein als der weinende, |
mehr sein als der weinende Dritte! |
Wie war das, Mond, wie wird man so? |
Warum scheust du die Sonne? |
Schielst du vielleicht zur Venus hin, |
der sprden bleichen Nonne? |
Rck raus damit, wie kriegt man soviel Krater? |
Wer ist der Grund fr deinen nchsten, |
hammerharten Kater? |
Bitte! |
Bitte! |
Brigitte! |
La mich ins Reich der Mitte! |
Ich halte an um deine kalte Hand |
mit Anstand und mit Sitte! |
Bitte! |
Bitte! |
Brigitte! |
Ich will mehr sein als der weinende, |
mehr sein als der weinende Dritte! |
Bitte! |
Bitte! |
Brigitte! |
La mich ins Reich der Mitte! |
Bitte! |
Bitte! |
Bitte! |
Brigitte! |
— - - |
Text: Heinz Rudolf Kunze |
Musik: Heiner Lrig |
Datum: 30.05.1995 |
(переклад) |
Гей, місяцю, я благав її: |
коханий, прийди керувати моїм життям |
я зелений |
І синій. |
І вуха сохнуть. |
Чоловіче, місяць, я дивився на неї |
крізь мої окуляри... |
як шкарпетки проскочили крізь дірки. |
Будь ласка! |
Будь ласка! |
Бріджит! |
Відвези мене в Середнє царство! |
Я жертва вашої політики |
підлих кроків! |
Будь ласка! |
Будь ласка! |
Бріджит! |
Я хочу бути більше, ніж той, що плаче |
будьте більше, ніж третя сторона, яка плаче! |
Як це було, місяце, як ти став таким? |
Чому ти цураєшся сонця? |
Ти мружишся на Венеру? |
тендітна бліда черниця? |
Повернувшись із цим, як отримати стільки кратерів? |
Хто є причиною вашого наступного |
жахливе похмілля? |
Будь ласка! |
Будь ласка! |
Бріджит! |
Відвези мене в Середнє царство! |
Я тримаюся за твою холодну руку |
з порядністю і зі звичаєм! |
Будь ласка! |
Будь ласка! |
Бріджит! |
Я хочу бути більше, ніж той, що плаче |
будьте більше, ніж третя сторона, яка плаче! |
Будь ласка! |
Будь ласка! |
Бріджит! |
Відвези мене в Середнє царство! |
Будь ласка! |
Будь ласка! |
Будь ласка! |
Бріджит! |
— - - |
Текст: Хайнц Рудольф Кунце |
Музика: Хайнер Лріг |
Дата: 30.05.1995 |
Назва | Рік |
---|---|
Vertriebener | 1986 |
Kadaverstern | 1986 |
Mit Leib und Seele | 1999 |
Stirnenfuß | 1991 |
Ich hab's versucht | 1999 |
Bestandsaufnahme | 1990 |
Lola | 1984 |
Ruf mal wieder an | 1991 |
Deutschland (Verlassen von allen guten Geistern) - Version '90 - | 1991 |
Der Abend vor dem Morgen danach | 1991 |
Brille | 1991 |
Kriegstanz | 1991 |
Der alte Herr | 1991 |
Doktor Doktor | 1991 |
Die Verschwörung der Idioten | 1991 |
Alles gelogen | 2002 |
Alles was sie will | 1999 |
Du erwartest ein Kind | 1989 |
Akrobat | 1989 |
Männergebet | 1993 |