Переклад тексту пісні Bleib hier - Heinz Rudolf Kunze

Bleib hier - Heinz Rudolf Kunze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleib hier, виконавця - Heinz Rudolf Kunze. Пісня з альбому Richter Skala, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.02.1996
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany, WEA
Мова пісні: Німецька

Bleib hier

(оригінал)
Ich stand mein ganzes Leben lang
vor Babyloniens Mauern
mit hocherhobnen Hnden
sie stahlen mir die Lesezeichen
aus den verbotnen Bnden
und du nur du sollst mich bedauern
mich bedauern —
mich bedauern
Bleib hier
ganz nah
sag mir wie tief die Sonne steht
bleib hier
ganz nah
erinnre mich wies weitergeht
Ich war mein ganzes Leben lang
im Paradies ein Scharlatan
zog ungeborn in Mutters Bauch
Kreuzspinnennetze ein
sie rieben mein Geschlechtsteil fromm
mit Hllenstein
so wurde ich ein Schweihund mit Verfolgungswahn
Verfolgungswahn Verfolgungswahn
Bleib hier
ganz nah
sag mir wie tief die Sonne steht
bleib hier
ganz nah
erinnre mich wies weitergeht
Text: Heinz Rudolf Kunze
Musik: Heiner Lrig
(переклад)
Я все життя стояв
перед стінами Вавилонії
з високо піднятими руками
вони вкрали мої закладки
із заборонених смуг
і тільки ти повинен мене пожаліти
пожалій мене —
пожалій мене
Залишайся тут
дуже близько
скажи мені, як низько стоїть сонце
Залишайся тут
дуже близько
нагадай мені, що робити далі
Я був усе своє життя
шарлатан у раю
втягнув ненародженого в живіт матері
перехресні павутини
вони побожно терли мої особини
з Гелленштейном
так я став стервою з параною
маячні ідеї переслідування
Залишайся тут
дуже близько
скажи мені, як низько стоїть сонце
Залишайся тут
дуже близько
нагадай мені, що робити далі
Текст: Хайнц Рудольф Кунце
Музика: Хайнер Лріг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vertriebener 1986
Kadaverstern 1986
Mit Leib und Seele 1999
Stirnenfuß 1991
Ich hab's versucht 1999
Bestandsaufnahme 1990
Lola 1984
Ruf mal wieder an 1991
Deutschland (Verlassen von allen guten Geistern) - Version '90 - 1991
Der Abend vor dem Morgen danach 1991
Brille 1991
Kriegstanz 1991
Der alte Herr 1991
Doktor Doktor 1991
Die Verschwörung der Idioten 1991
Alles gelogen 2002
Alles was sie will 1999
Du erwartest ein Kind 1989
Akrobat 1989
Männergebet 1993

Тексти пісень виконавця: Heinz Rudolf Kunze