Переклад тексту пісні Good Girl - Dustin Lynch

Good Girl (оригінал)

I got it good, girl
'Cause I got myself a good girl
Yeah, you up and took my whole world
And made it so good, girl
You’re an angel, you’re a keeper
The kinda thing that you gotta lock down
I’m lovin' just livin'
Every minute since you came around
I was lost in the neon lights
'Til the day that you called me yours, yeah
And they say when you know you know
And I know one thing’s for sure
I got it good, girl
'Cause I got myself a good girl
Still can’t believe I found you
Can’t imagine life without you
I could take you home to mama
Take you to the church right down the street
Yeah, you up and took my whole world
And made it so good, girl
Aw, so good, baby, yeah
You know, sometimes, I dream
'Bout 55 years from now
Gonna still be you and me
Watchin' that sun goin' down
I’ll still be stealin' your kisses (What else?)
I’ll still be holdin' your hand (What else?)
I’ll still look at you and I’ll pinch myself
Good Lord, I’m a lucky man
I got it good, girl
'Cause I got myself a good girl
Still can’t believe I found you
Can’t imagine life without you
I could take you home to mama
Take you to the church right down the street
Yeah, you up and took my whole world
And made it so good, girl
Aw, so good, baby
I was lost in the neon lights
'Til the day that you called me yours, yeah
They say when you know you know
And I know one thing’s for sure
I got it good, girl
'Cause I got myself a good girl
Still can’t believe I found you
Can’t imagine life without you
I could take you home to mama
Take you to the church right down the street
Yeah, you up and took my whole world
And made it so good, girl
Aw, so good, baby (I got it good, girl)
('Cause I got myself a) Yeah, good girl
(Still can’t believe I) I found you
Good Lord, I’m a lucky man
I could take you home to mama
Take you to the church right down the street
Yeah, you up and took my whole world
And made it so good, girl
Aw, so good, baby

(переклад)

Я добре зрозумів, дівчино
Тому що я придбав собі хорошу дівчину
Так, ти піднявся і забрав весь мій світ
І зробив це так гарно, дівчинко
Ти ангел, ти хранитель
Така річ, яку потрібно заблокувати
я люблю просто жити
Кожну хвилину з тих пір, як ти прийшов
Я загубився в неонових вогні
«До того дня, коли ти назвав мене своїм, так
І кажуть, коли знаєш, ти знаєш
І я знаю напевно
Я добре зрозумів, дівчино
Тому що я придбав собі хорошу дівчину
Все ще не можу повірити, що знайшов вас
Не уявляю життя без тебе
Я міг би відвезти вас додому до мами
Відвезіть вас до церкви прямо по вулиці
Так, ти піднявся і забрав весь мій світ
І зробив це так гарно, дівчинко
О, так добре, дитинко, так
Ви знаєте, іноді мені сниться
«Приблизно через 55 років
Все одно будем ти і я
Дивлячись, як заходить сонце
Я все одно буду вкрадати твої поцілунки (Що ще?)
Я все ще буду тримати вас за руку (Що ще?)
Я все одно подивлюсь на вас і вщипну себе
Господи, я щаслива людина
Я добре зрозумів, дівчино
Тому що я придбав собі хорошу дівчину
Все ще не можу повірити, що знайшов вас
Не уявляю життя без тебе
Я міг би відвезти вас додому до мами
Відвезіть вас до церкви прямо по вулиці
Так, ти піднявся і забрав весь мій світ
І зробив це так гарно, дівчинко
Ой, як добре, дитино
Я загубився в неонових вогні
«До того дня, коли ти назвав мене своїм, так
Кажуть, коли знаєш, ти знаєш
І я знаю напевно
Я добре зрозумів, дівчино
Тому що я придбав собі хорошу дівчину
Все ще не можу повірити, що знайшов вас
Не уявляю життя без тебе
Я міг би відвезти вас додому до мами
Відвезіть вас до церкви прямо по вулиці
Так, ти піднявся і забрав весь мій світ
І зробив це так гарно, дівчинко
Ой, так добре, дитинко (я добре зрозумів, дівчинко)
(Тому що я отримав а) Так, хороша дівчинка
(Досі не можу повірити, що я) Я знайшов тебе
Господи, я щаслива людина
Я міг би відвезти вас додому до мами
Відвезіть вас до церкви прямо по вулиці
Так, ти піднявся і забрав весь мій світ
І зробив це так гарно, дівчинко
Ой, як добре, дитино