Переклад тексту пісні Red Dirt, Blue Eyes - Dustin Lynch

Red Dirt, Blue Eyes (оригінал)

I don’t know about you
But I need a little getaway
I bet you’re feeling it, too
Girl, it’s written all over your face
Let’s go somewhere where corn grows tall
Down a road that ain’t got no name
Let’s dust off a bottle on the bank by the river
Come on, baby, I can’t wait
To get you on some red dirt
And get lost in your blue eyes
I wanna see your little sun tan
Lit up in the moonlight
Gonna dance you in the midnight sky
And kiss you 'bout a thousand times
Gotta get you on some red dirt
And get lost in your blue eyes
Something 'bout out there
That’s just good for you small town soul
Funny how you seem to care
A little less the further you go
I can see your little t-shirt laying on the bank
You’re smiling and sliding in
Body to body, our little party
Water dripping off your skin
Gotta get you on some red dirt
And get lost in your blue eyes
I wanna see your little sun tan
Lit up in the moonlight
Gonna dance you in the midnight sky
And kiss you 'bout a thousand times
Gotta get you on some red dirt
And get lost in your blue eyes
Oh baby, we could leave right now
Let’s go, let’s ditch this town
Gotta get you on some red dirt
And get lost in your blue eyes
I wanna see your little sun tan
Lit up in the moonlight
Gonna dance you in the midnight sky
And kiss you 'bout a thousand times
Gotta get you on some red dirt
And get lost in your blue eyes
Get you on some red dirt
And get lost in your blue eyes
Come on, baby
Come on, baby

Red Dirt, Blue Eyes (переклад)

Я не знаю про вас
Але мені потрібно трошки відпочити
Б’юся об заклад, ви теж це відчуваєте
Дівчатка, це написано на твоєму обличчі
Давайте підемо кудись, де кукурудза росте високою
По дорозі, яка не має назви
Давайте зітріть пил з пляшки на березі біля річки
Давай, дитино, я не можу дочекатися
Щоб потрапити на червоний бруд
І заблукайте у своїх блакитних очах
Я хочу побачити твій маленький засмаг
Засвітився в місячному світлі
Я буду танцювати тебе на опівнічний небі
І поцілувати тебе тисячу разів
Треба потрапити на червоний бруд
І заблукайте у своїх блакитних очах
Щось там
Це просто добре для вашої душі маленького міста
Смішно, як ви, здається, дбаєте про це
Трохи менше, чим далі
Я бачу, як твоя маленька футболка лежить на березі
Ви посміхаєтеся і ковзаєте
Тіло до тіла, наша маленька вечірка
Вода, яка стікає з вашої шкіри
Треба потрапити на червоний бруд
І заблукайте у своїх блакитних очах
Я хочу побачити твій маленький засмаг
Засвітився в місячному світлі
Я буду танцювати тебе на опівнічний небі
І поцілувати тебе тисячу разів
Треба потрапити на червоний бруд
І заблукайте у своїх блакитних очах
О, дитино, ми можемо піти прямо зараз
Ходімо, кинемо це місто
Треба потрапити на червоний бруд
І заблукайте у своїх блакитних очах
Я хочу побачити твій маленький засмаг
Засвітився в місячному світлі
Я буду танцювати тебе на опівнічний небі
І поцілувати тебе тисячу разів
Треба потрапити на червоний бруд
І заблукайте у своїх блакитних очах
Потрапити на червону землю
І заблукайте у своїх блакитних очах
Давай мала
Давай мала