Переклад тексту пісні Until I Get You - Hanoi Rocks

Until I Get You (оригінал)

For your love, I’d give anything
For your time,…the stars above
And if I ever get you,
I’ll never let you go… Oh!
No!
Don’t deny…
You have seen me before
Realize, look me in the eye, just a while
I’ve got love, I won’t hide it Now, when I finally found it Hey you!
Hey you!
Where did you come from?
A supermarket corridor?
Hey you!
Hey you!
What’s going on?
When I turned my head away…
She had gone the other way
Oh where!
Over there!
She walks again.
I had to be her boyfriend
Hey you!
It’s true, baby there I stood
When I looked her in the eye,
She gave me a sweet smile
For your love, I’d give anything
For your time,…the stars above
And if I ever get you,
I’ll never let you go…
Don’t deny…
You have seen me before
Realize, look me in the eye, just a while
I’ve got love, I won’t hide it Now, when I finally found it
I’ve seen you many times before
For each time, you give mean more
I’d like to be always yours
So it’s up to you!
Please take me home
With you!
Oh Wooh!
For your love, I’d give anything
For your time,…the stars above
And if I ever get you,
I’ll never let you go… Oh!
Oh!
Well you, you’re the sweetest thing for you,
I’d give anything
If you’re a dream, then let me sleep forever,
Until I get you (Until I get you)
Until I get you (Until I get you)
Until, I get you ooo (Until I get you)
Until, I get you (Until I get you) Baby!
Until I get you (Until I get you)
Until I get you (Until I get you)
I’ll be dreaming of you every night…
All of my time

Until I Get You (переклад)

За твою любов я б віддала все
Для вашого часу,…зірки вгорі
І якщо я коли-небудь здобуду тебе,
Я ніколи не відпущу тебе... О!
Ні!
Не заперечувати…
Ви бачили мене раніше
Зрозумійте, подивіться мені у очі, лише на час
У мене є любов, я не приховуватиму тепер, коли нарешті знайшов Ей, ти!
Ей ти!
Звідки ти прийшов?
Коридор супермаркету?
Ей ти!
Ей ти!
Що відбувається?
Коли я відвернув голову…
Вона пішла іншим шляхом
О, де!
Там!
Вона знову ходить.
Я му був бути її хлопцем
Ей ти!
Це правда, дитино, я стояв
Коли я подивився їй в очі,
Вона подарувала мені солодку посмішку
За твою любов я б віддала все
Для вашого часу,…зірки вгорі
І якщо я коли-небудь здобуду тебе,
Я ніколи не відпущу тебе…
Не заперечувати…
Ви бачили мене раніше
Зрозумійте, подивіться мені у очі, лише на час
У мене є любов, я не приховуватиму тепер, коли нарешті знайшов її
Я бачив вас багато разів раніше
З кожним разом ви віддаєте більше
Я хочу бути завжди твоєю
Тож вирішувати за вами!
Будь ласка, відвезіть мене додому
З тобою!
О Вау!
За твою любов я б віддала все
Для вашого часу,…зірки вгорі
І якщо я коли-небудь здобуду тебе,
Я ніколи не відпущу тебе... О!
Ой!
Ну ти для тебе наймиліша,
я б віддала будь-що
Якщо ти мрія, то дай мені спати вічно,
Поки я не отримаю вас (Поки я не отримаю вас)
Поки я не отримаю вас (Поки я не отримаю вас)
Поки я не отримаю тебе ооо (Поки я не дістану тебе)
Поки я не отримаю тебе (Поки я не отримаю тебе) Дитина!
Поки я не отримаю вас (Поки я не отримаю вас)
Поки я не отримаю вас (Поки я не отримаю вас)
Я буду ви снитись щоночі…
Весь мій час