Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Ever Leave Me, виконавця - Hanoi Rocks.
Дата випуску: 31.07.1984
Мова пісні: Англійська
Don't You Ever Leave Me(оригінал) |
The nights are wearing me down |
And it`s hard getting through the day |
`Cos I need you right now |
And right now you`re so faraway |
I guess I should have known |
That I`d end up this way |
But I swear I`ll come home |
And then nothing will drag me away |
Don`t you ever leave me baby |
Don`t you ever leave me now |
Don`t you ever leave me baby |
If you leave me you will kill me now |
Now that some much time has passed |
I know that this love of ours will last forever |
Cos we feel it, keep it, hold it and believe it You need me like I need you |
I know you do, I’m sure you do The lights are slowly going down |
On Lexington Avenue |
And me, I`m all alone feeling the tears |
falling down from my eyes |
A subway train is passing by Driving into the Darkness |
I jump inside `cos I ain`t got |
nowhere to sleep tonight |
Don`t you ever leave me baby |
Don`t you ever leave me now |
Don`t you ever leave me baby |
If you leave me you will kill me now |
I was forcing myself just walk through the day |
When all I really wanted to do was curl up in a corner and cry |
Nothing had any meaning |
And I just think let’s give it another day and see if anything happens |
Then you came along like my own ray of sunshine |
Made me feel warm, safe and alive again |
(переклад) |
Ночі втомлюють мене |
І важко пережити день |
`Тому що ти потрібен мені зараз |
І зараз ти так далеко |
Гадаю, я повинен був знати |
Що я б закінчив таким чином |
Але я клянусь, що повернуся додому |
І тоді мене ніщо не затягне |
Ніколи не залишай мене, дитинко |
Ніколи не залишай мене зараз |
Ніколи не залишай мене, дитинко |
Якщо ви покинете мене, ви вб’єте мене зараз |
Тепер, коли минуло багато часу |
Я знаю, що це наше кохання триватиме вічно |
Тому що ми відчуваємо це, зберігаємо це, тримаємо це і віримо в це Ти потребуєш мене, як я потребую тебе |
Я знаю, що так, я впевнений, що так Світло повільно гасне |
На Лексінгтон-авеню |
А я, я зовсім одна, відчуваю сльози |
падає з моїх очей |
Поїзд метро проїжджає повз, їдучи в темряву |
Я стрибаю всередину, тому що я не маю |
ніде спати сьогодні ввечері |
Ніколи не залишай мене, дитинко |
Ніколи не залишай мене зараз |
Ніколи не залишай мене, дитинко |
Якщо ви покинете мене, ви вб’єте мене зараз |
Я змушував себе просто пройти день |
Коли все, чого я справді хотів, це згорнутися калачиком у кутку й плакати |
Ніщо не мало значення |
І я просто думаю, давайте дамо ще один день і подивимося, чи щось станеться |
Тоді ти прийшов, як мій власний промінчик сонця |
Змусив мене знову відчути тепло, безпеку та життя |