Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailing Down the Tears, виконавця - Hanoi Rocks. Дата випуску: 30.04.1983
Мова пісні: Англійська
Sailing Down the Tears(оригінал) |
| I hear you calling, calling me on your telephone, yeah! |
| Saying you don’t want to sleep alone… |
| 'Cause you’re so scared in the middle of the night… |
| all night… |
| I hear you dreaming, dreaming that I will be leaving, |
| but that ain’t what I believe in It’s just a distant, that’s growing near, in near |
| It’s just the magic in your eyes… |
| . |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| You know I need you, and I’m aware of that you need me too… |
| We’re playing this game, by our own rules |
| and there’s no one to stand in between… in between |
| It’s just the magic in your eyes… |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years, |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| I’ll keep sailing down… Oh yeah! |
| Sailing down the tears… |
| Yeah you know I need you |
| And I’m aware of that you need me too. |
| We’re playing this game, by our own rules |
| and there’s no one to stand in between |
| You say you love me, because that is the way |
| you must feel… |
| I’ll satisfy your every need… |
| And that’s the way it’s meant to be, to be… |
| It’s just the magic in your eyes… |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years, |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| It’s just the magic in your eyes… |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years, |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| (переклад) |
| Я чую, як ти дзвониш, дзвониш мені на телефон, так! |
| Сказати, що не хочеш спати сам… |
| Тому що ти так наляканий посеред ночі… |
| всю ніч… |
| Я чую, як ти мрієш, мрієш, що я поїду, |
| але це не те, у що я вірю Це просто далеке, це все ближче, поблизу |
| Це просто магія в твоїх очах… |
| . |
| Не дає мені спати всю ніч… |
| Я пливу вниз зі сльозами стільки років |
| цього недостатньо, щоб довести, що я піклуюся... |
| Ти знаєш, що ти мені потрібен, і я знаю, що ти теж потрібен мені… |
| Ми граємо в цю гру за власними правилами |
| і нема кому стояти поміж... поміж |
| Це просто магія в твоїх очах… |
| Не дає мені спати всю ніч… |
| Я пливу вниз зі сльозами стільки років, |
| цього недостатньо, щоб довести, що я піклуюся... |
| Я продовжу пливти вниз... О, так! |
| Пливаючи сльози… |
| Так, ти знаєш, що ти мені потрібен |
| І я знаю, що я теж потрібен тобі. |
| Ми граємо в цю гру за власними правилами |
| і нема кому стояти поміж |
| Ти кажеш, що любиш мене, тому що це так |
| ти повинен відчувати… |
| Я задовольню кожну твою потребу… |
| І так воно має бути, бути… |
| Це просто магія в твоїх очах… |
| Не дає мені спати всю ніч… |
| Я пливу вниз зі сльозами стільки років, |
| цього недостатньо, щоб довести, що я піклуюся... |
| Це просто магія в твоїх очах… |
| Не дає мені спати всю ніч… |
| Я пливу вниз зі сльозами стільки років, |
| цього недостатньо, щоб довести, що я піклуюся... |