Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Futurama , виконавця - Hanoi Rocks. Дата випуску: 31.07.1984
Мова пісні: Англійська
Futurama(оригінал) |
| My little lover’s gonna be another |
| Copy of Raquel Welch |
| I’ll build her a house and a maid named Jill |
| And spend the rest of my life down in Beverly Hills |
| I’ll never have to feed her |
| And she’ll stay pretty all the time |
| (oh, yes she will…) |
| I love the way she’s gonna rock and roll |
| From the early morning 'til the late late night |
| Non stop rock 'n bop and she’ll never die |
| When I want money she can go to work |
| As a roadie for Adam Ant |
| And if he comes on strong he’ll be in for a shock |
| 'Cos she’ll open his face and clean his clock |
| I’ll never have to feed her |
| And she’ll stay pretty all the time |
| Rock n roll |
| My little girl, the best in the world |
| Softer than steel, she’s alarmingly real |
| My mechanical girl, my satanical pearl |
| You re the best in the world |
| Wild thing, I think I love you |
| My little lover’s gonna be another |
| Copy of Raquel Welch |
| I’ll build her a house and a maid named Jill |
| And spend the rest of my life down in Beverly Hills |
| I’ll never have to clean her |
| And she’ll stay perfect all the time (oh yeah) |
| (переклад) |
| Мій маленький коханець стане іншим |
| Копія Ракель Велч |
| Я побудую їй дім і служницю на ім’я Джилл |
| І провести решту мого життя в Беверлі-Хіллз |
| Мені ніколи не доведеться годувати її |
| І вона буде залишатися гарною весь час |
| (о, так вона буде...) |
| Мені подобається, як вона грає рок-н-рол |
| З раннього ранку до пізньої ночі |
| Безперервний рок-н-боп, і вона ніколи не помре |
| Коли я хочу грошей, вона може піти на роботу |
| Як роуді для Адама Мураха |
| І якщо він вийде сильним, то буде в шоку |
| Тому що вона відкриє йому обличчя і почистить годинник |
| Мені ніколи не доведеться годувати її |
| І вона буде залишатися гарною весь час |
| Рок н рол |
| Моя маленька дівчинка, найкраща у світі |
| М’якша за сталь, вона тривожно справжня |
| Моя механічна дівчина, моя сатанінська перлина |
| Ви найкращі в світі |
| Дика штука, я думаю, що люблю тебе |
| Мій маленький коханець стане іншим |
| Копія Ракель Велч |
| Я побудую їй дім і служницю на ім’я Джилл |
| І провести решту мого життя в Беверлі-Хіллз |
| Мені ніколи не доведеться прибирати її |
| І вона буде залишатися ідеальною весь час (о так) |