Переклад тексту пісні Beer And A Cigarette - Hanoi Rocks

Beer And A Cigarette (оригінал)

Well I met her yesterday, She just came into my way, And I was so surprised
She told me that she loved me, Always would be true to me, Never tell no lies
to me
She said her love was free, And I thought that I might, Just take a chance on
her
Try hard to get into her, You know what I did
I told her that I love her, Told her that I care, I said I’d be free to ride
And to do it anywhere, Never want no love affair, I just like the clothes you
wear
There’s one thing I gotta do, Before I kiss you
(I wanna beer and a cigarette), I’ve got to get myself an ice cold beer,
(I wanna beer and a cigarette)
And I need a cigarette, Well I, I didn’t come here for no fix, I just need a
beer
(I wanna beer and a cigarette), Oh babe, I got to get myself, (I need a beer
and a cigarette)
Lord, theres only 2 things on my mind, (I wanna beer and a cigarette),
Too much ain’t enough
(I need a beer and a cigarette), Well and a cigarette, and beer

(переклад)

Ну, я зустрів її вчора, вона просто зустріла мій шлях, і я був так здивований
Вона сказала мені, що любить мене, Завжди була б вірна мені, Ніколи не брехала
для мене, мені
Вона сказала, що її кохання безкоштовне, і я подумав, що можу — просто ризикнути
її
Намагайся ввійти в неї, ти знаєш, що я зробив
Я сказав їй, що я люблю її
І щоб робити це в будь-якому місці, Ніколи не хочу любов, мені просто подобається одяг у тебе
носити
Я маю зробити одну річ, перш ніж поцілувати тебе
(Я хочу пиво та сигарету), я повинен прикупити собі крижаного пива,
(Я хочу пива та сигарету)
І мені потрібна сигарета
пиво
(Я хочу пива та сигарету), О, дитинко, я мусь набратися, (Мені потрібне пиво
і сигарету)
Господи, у моїй думці лише 2 речі (я хочу пива та сигарету),
Занадто багато не достатньо
(Мені потрібно пиво і сигарета), Ну і сигарета, і пиво