Переклад тексту пісні Tvil, Håp Og Kjærlighet - Halvdan Sivertsen

Tvil, Håp Og Kjærlighet (оригінал)

Kjære Gud vi blir så små
Nu mot mørketida
Gi dem håp som alltid må
Lev på skyggesida
Vis oss kjærlighetas makt
Mer enn truas styrke
Tru kan bli tell kall forakt
Tru kan brenne brua
Tru kan flytte fjell
Tru kan gjør oss redde førr hverandre
Kjære Gud vi har det godt
Vis oss dine veia
Sånn at trua vi har fått
Blir et lys langs leia
La det skinne mjukt og mildt
Og med liten flamme
Og ikke brenne hett og vilt
Tvil ska styre trua
Håp ska nære håp
Kjærligheta kjenne ingen grensa

Tvil, Håp Og Kjærlighet (переклад)

Господи, ми стаємо такими малими
Тепер до часу темряви
Подаруйте їм надію, як завжди
Живіть на стороні тіні
Покажи нам силу любові
Більше ніж сила загрози
Довіра може стати зневагою
Тру може спалити міст
Тру може зрушити гори
Віра може змусити нас боятися одне одного
Дорогий Боже, ми добре
Покажи нам свої шляхи
Таку, що віру ми отримали
Стає світлом уздовж леї
Нехай сяє ніжно і ніжно
І з невеликим полум’ям
І не горіть гарячим і диким
Сумнів має панувати
Надія повинна живити надію
Любов не знає меж