Переклад тексту пісні Tenne På Musikk - Halvdan Sivertsen

Tenne På Musikk (оригінал)

Nå'n må opp i lufta, nå'n må under vann
Nå'n må stå på gassen, førr å vær i lykkeland
Æ kjenner en som har sett lyset
Og en helfrelst fotball-freak
Men du og æ og alle, åh, vi tenne på musikk
Gi mæ musikk midt i magen
Gi mæ det en to tre fir’ganga om dagen
Du og æ og alle, åh, vi tenne på musikk
Nå'n tenne på kverandre, nå'n tenne berre på
Det finnes dem som brenn førr jobben sin
Og nå'n brenn hjemme og
Gi mæ musikk, fin og gammel
Gi mæ musikk, skrik og skrammel…
Ja du kan hiv dæ rundt og ha dæ, førr å få et kick
Men du og æ og alle, åh, vi tenne på musikk
Gi mæ musikk midt i magen
Gi mæ det en to tre fir’ganga om dagen
Du og æ og alle, åh, vi tenne på musikk

Tenne På Musikk (переклад)

Тобі треба піднятися в повітря, то під воду
Тепер вам потрібно натиснути на газ, перш ніж ви потрапите в країну щастя
Я знаю когось, хто бачив світло
І повномасштабний футбольний дивак
Але ти, æ і все, о, ми включаємо музику
Подайте музику в середину живота
Давай мені два-три рази на день
Ти, æ і всі, о, ми включаємо музику
Тепер один проти одного, тепер тільки один
Є такі, що горять перед своєю роботою
А тепер горить вдома і
Дай мені музику, гарну і стару
Подаруй мені музику, крики та гуркіт…
Так, ви можете підняти їх навколо і отримати їх, перш ніж отримати удар
Але ти, æ і все, о, ми включаємо музику
Подайте музику в середину живота
Давай мені два-три рази на день
Ти, æ і всі, о, ми включаємо музику