Переклад тексту пісні Va inte född att följa efter - Håkan Hellström

Va inte född att följa efter (оригінал)

«Är den här på?
Ett, två»
«Man måste bara skruva åt den»
«Ah, därifrån tar vi»
«En, två, tre, fyr»
Jamaica en för that old lucky sun och
Jamaica en för whiskey in the jar-o
Jamaica en för framtiden
Som ligger där helt clean
Jamaica en, Jamaica två, Jamaica tre, Jamaica fyr
Tills jag är högre än en svala i skyn
Jag bestämde mig för länge sen
Var inte född att följa efter nån
Jag var trippen du aldrig våga ta
Jag var drömmarna du la undan
Vingarna du aldrig lät växa
Sången du aldrig sjöng
Jag var dina dar på glid
När du var farligt nära kanten
Men kom bort i rätt tid
Och jag bestämde mig för längesen
Var inte född till att följa efter
Var inte född till att följa efter nån
Jamaica en för that old lucky sun och
Jamaica en för whiskey in the jar-o
Jamaica en för framtiden
Som ligger där helt clean
Jamaica en, Jamaica två, Jamaica tre, Jamaica fyr
Tills jag är högre än en svala i skyn
Jag bestämde mig för länge sen
Var inte född att följa efter nån
Som nitroglycerin
Typ så var vi och lägg till bensin
Du var min himmel blå
Du var kanten som jag skar mig på
You had me at hello
Jag hade dig ett tag
Jag trodde på varje ord
Och vinden viskade
Var inte född till att följa efter
Var inte född till att följa efter nån
Vi gick vilse i helvetets djungler som
Bortsprungna pitbulls som snortat freedom
Vi splitta upp innan vi jamma ihjäl varann
På en autobahn till hjärtesorg
Och vi satte några ärr i vår hjärtan men visst fan
Tog vi kål på smärtan
Men jag bestämde mig för länge sen
Var inte född att följa efter nån
Ja, jag bestämde mig för länge sen
Var inte född att följa efter nån

(переклад)

«Це включено?
Один два"
«Треба просто зіпсувати це»
«Ах, звідти ми беремо»
«Раз, два, три, маяк»
Ямайка для цього старого щасливого сонця і
Ямайка для віскі в банку
Ямайка для майбутнього
Який там розташований абсолютно чистий
Ямайка один, Ямайка два, Ямайка три, Ямайський маяк
Поки я не вищий за ластівку в небі
Я давно вирішив
Не народився, щоб йти за кимось
Я був тією подорожжю, на яку ти ніколи не наважувався
Я була мрією, яку ти відкинув
Крила, яким ти ніколи не давав рости
Пісня, яку ти ніколи не співав
Я був твоїми днями на гірці
Коли ти був небезпечно близько до краю
Але втекти в потрібний час
І я довго вирішував
Народжений не для того, щоб наслідувати
Не народжуйтеся, щоб слідувати за кимось
Ямайка для цього старого щасливого сонця і
Ямайка для віскі в банку
Ямайка для майбутнього
Який там розташований абсолютно чистий
Ямайка один, Ямайка два, Ямайка три, Ямайський маяк
Поки я не вищий за ластівку в небі
Я давно вирішив
Не народився, щоб йти за кимось
Як нітрогліцерин
Начебто ми були і додаємо бензин
Ти був моїм небесно-блакитним
Ти був краєм, яким я порізався
Ти мав мене на привіт
Я мав тебе деякий час
Я вірив кожному слову
І вітер шепотів
Народжений не для того, щоб наслідувати
Не народжуйтеся, щоб слідувати за кимось
Ми як заблукали в джунглях пекла
Загублені пітбулі, які нюхали свободу
Ми розлучилися, перш ніж заклинити один одного до смерті
На автобані до душевного болю
І ми залишили кілька шрамів у наших серцях, але, до біса
Ми брали капусту від болю
Але я вирішив давно
Не народився, щоб йти за кимось
Так, я вирішив давно
Не народився, щоб йти за кимось