Переклад тексту пісні För En Lång Lång Tid - Håkan Hellström

För En Lång Lång Tid - Håkan Hellström
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні För En Lång Lång Tid, виконавця - Håkan Hellström. Пісня з альбому Samlade Singlar! 2000-2010, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.06.2010
Лейбл звукозапису: Telegram, Warner Music Sweden, Woah Dad
Мова пісні: Шведський

För En Lång Lång Tid

(оригінал)
Du säger att du är stark, att du vart igenom det här förut
Du kommer fortsätta, finns inte mycket mer att säga nu
Vi två hör hemma i ett rum med inga andra
Om jag var 10 år yngre skulle jag inte behöva dig längre
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför måste vi döda varandra?
Nåt säger mig att du blir borta en lång, lång tid
Jag kommer inte älska dig för resten livet
Vill inte leva med tungan hängandes utanför och tycka synd om mig själv
Jag kommer inte höra av mig igen och jag kommer inte ta skulden
Så säg det och få det gjort, det finns bara ett enda sätt att brinna upp
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför måste vi döda varandra?
Nåt säger mig att du blir borta en lång, lång tid
För en lång, lång tid
För en lång, lång tid
För en lång, lång tid
För en lång, lång…
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför måste vi såra varandra?
Nåt säger mig att du blir borta en lång, lång tid
För en lång, lång tid
För en lång, lång tid
(переклад)
Ви кажете, що ви сильні, що ви проходили через це раніше
Ви продовжите, зараз більше нема чого сказати
Нам двом належати в кімнаті ні з ким більше
Якби я був на 10 років молодший, ти мені більше не був би потрібен
Одного дня я стану твоїм мисливським трофеєм, який ти покинув
Колись я можу з'їхати на тебе тут
Чому ми повинні вбивати один одного?
Щось мені підказує, що тебе не буде надовго-довго
Я не буду любити тебе до кінця свого життя
Не хочу жити з язиком, що висить надворі, і жаліти себе
Я більше не почую від вас і не візьму на себе провину
Тож скажіть це і зробіть це, є тільки один спосіб згоріти
Одного дня я стану твоїм мисливським трофеєм, який ти покинув
Колись я можу з'їхати на тебе тут
Чому ми повинні вбивати один одного?
Щось мені підказує, що тебе не буде надовго-довго
Довго-довго
Довго-довго
Довго-довго
Довго-довго…
Одного дня я стану твоїм мисливським трофеєм, який ти покинув
Колись я можу з'їхати на тебе тут
Чому ми повинні ображати один одного?
Щось мені підказує, що тебе не буде надовго-довго
Довго-довго
Довго-довго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Det kommer aldrig va över för mig 2012
That's All Right by Laura Rivers 2016
Kom igen, Lena! 2015
Nu Sigge. 2008
Saknade te havs 2010
Dom där jag kommer från 2010
Shelley 2010
2 steg från paradise 2010
För Sent För Edelweiss 2008
Kär I En Ängel 2010
Sång I Buss På Villovägar 2007 2008
Kärlek Är ett Brev Skickat Tusen Gånger 2008
Zigenarliv Dreamin 2008
Tro Och Tvivel 2008
Flyg Du Lilla Fjäril 2010
Klubbland 2010
Din tid kommer 2016
En Midsommarnattsdröm 2010
Min Huckleberry Vän 2005
Försent För Edelweiss 2010

Тексти пісень виконавця: Håkan Hellström