Переклад тексту пісні Din tid kommer - Håkan Hellström

Din tid kommer (оригінал)

Jag har letat
sen jag var liten
efter stigen
till toppen av världen
Mamma sa:
Min lille bastard
du är en gåva
från en prins på genomresa
gör nåt jag aldrig klara
Stig till toppen av världen
Där änglar leker
Res dig efter varje smäll
Du har en ängel på din axel
Din tid kommer
Din tid kommer
Jag är född av stormen
Jag ser fågeln
som river upp världen
Jag ser havet bli rött
en säng på dårhuset
väntar på mig nån gång
med oceanerna i mina ögon
Det finns en plats
Jag vet att ingen
bryr sig om den
den är bara min
Bakom ögonlocken
skulle tatt dig dit
Om vägen var rak, men vägen
är skruvad som en psykopat min vän
Stig till toppen av världen
Där änglar leker
Res dig efter varje smäll
Du har en ängel på din axel
Din tid kommer
Din tid kommer
(Din tid kommer)
(Din tid kommer)

(переклад)

Я шукав
ще змалечку
після драбини
на вершину світу
Мама сказала:
Мій маленький сволоч
ти подарунок
від принца в дорозі
робити те, чого я ніколи не роблю
Піднятися на вершину світу
Де грають ангели
Вставай після кожного удару
У вас на плечі ангел
Твій час наближається
Твій час наближається
Я народився від бурі
Я бачу пташку
що розриває світ
Я бачу, як море стає червоним
ліжко в божевільні
чекає на мене колись
з океанами в моїх очах
Є місце
я нікого не знаю
піклується про це
це просто моє
За повіками
мав відвезти вас туди
Якби дорога була пряма, але дорога
обдурений, як психопат, мій друг
Піднятися на вершину світу
Де грають ангели
Вставай після кожного удару
У вас на плечі ангел
Твій час наближається
Твій час наближається
(Ваш час приходить)
(Ваш час приходить)