Переклад тексту пісні Tro på livet - Håkan Hellström

Tro på livet (оригінал)

Det börjar bli mörkt, men det är för sent att vända om
Fåglarna sjöng, var det en bön dom sjöng den gången?
Där blommor växte, växer inte ens ogräs längre
Du vet vad jag säger, ja jag säger
Ge aldrig upp
Ge aldrig upp, se en öppen väg
I alla svarta gränder
Fortsätt hoppas på imorgon
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på
Att tro på livet
Är en hård väg att gå

Tro på livet (переклад)

Вже темніє, але повертатися вже пізно
Птахи співали, чи це тоді була молитва?
Там, де росли квіти, вже не росте навіть бур’ян
Ви знаєте, що я кажу, так, я кажу
Ніколи не здавайся
Ніколи не здавайся, побачиш відкриту дорогу
У всіх чорних провулках
Продовжуйте сподіватися на завтра
Вірити в життя
Це важкий шлях
Я бачив стільки блискучих способів загинути
Вірити в життя
Це важкий шлях
Я бачив стільки блискучих способів загинути
Вірити в життя
Це важкий шлях
Вірити в життя
Це важкий шлях
Я бачив стільки блискучих способів загинути
Вірити в життя
Це важкий шлях