Переклад тексту пісні Runaway (Fri som en Byrd) - Håkan Hellström

Runaway (Fri som en Byrd) - Håkan Hellström
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway (Fri som en Byrd), виконавця - Håkan Hellström. Пісня з альбому Du gamla du fria, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.08.2016
Лейбл звукозапису: Tro och Tvivel, Warner Music Sweden, Woah Dad! in co-operation
Мова пісні: Шведський

Runaway (Fri som en Byrd)

(оригінал)
Sweet som en båt rullar på öppet hav
Rullar jag i min babys armar fast vakten sa
«Inget sex på gräset, snälla det är tisdag» eller nånting
Och det är the gutter dream
Att allt ordnar sig längre fram
På lappen stod «Ta hand om min hund, snälla
Fast han kanske kommer sakna mig och yla
Behåll honom fast han blir döv och haltar och sover sig genom hela sommarn
Jag har rört till det som satan
Förlåt mig»
Hon är en runaway
På nåt sätt förstår jag dig
Ingen kan fånga in vinden
Hon är en runaway
Men på nåt sätt förstår jag dig
Ingen kan fånga in vinden
Vart tog du vägen, kära?
Alla undrar «Så hon bara lämna?»
Ja, och om ni ser någon vacker som en ängel med Diane Keaton-ögon
Ge henne en kyss från mig (Ååh)
För hon är en runaway
Och på nåt sätt förstår jag dig
Ingen kan fånga in vinden
Hon är en runaway
Och på nåt sätt förstår jag dig
Ingen kan fånga in vinden
(Hon är en runaway)
Ingen kan fånga in vinden
Hon är en runaway
Ingen kan fånga in vinden
Hon är en runaway
Vem kan fånga in vinden?
Vem kan fånga in vinden?
(переклад)
Солодкий, як човен по відкритому морю
Я катаюся на руках своєї дитини, хоча охоронець сказав
«Без сексу на траві, будь ласка, це вівторок» чи щось таке
І це мрія про канаву
Що згодом все вийде
У записці було написано: «Бережи мого собаку, будь ласка
Хоча він може сумувати за мною і завивати
Тримайте його міцно, він стає глухим і кульгавим і спить все літо
Я торкнувся цього як біса
Пробач мені"
Вона втікач
Чомусь я вас розумію
Ніхто не може вловити вітер
Вона втікач
Але чомусь я вас розумію
Ніхто не може вловити вітер
Куди ти подівся, любий?
Усі дивуються: «Так вона просто пішла?»
Так, і якщо ви побачите когось такого прекрасного, як ангел, з очима Дайан Кітон
Поцілуй її від мене (О)
Бо вона втікач
І чомусь я тебе розумію
Ніхто не може вловити вітер
Вона втікач
І чомусь я тебе розумію
Ніхто не може вловити вітер
(Вона втікач)
Ніхто не може вловити вітер
Вона втікач
Ніхто не може вловити вітер
Вона втікач
Хто може зловити вітер?
Хто може зловити вітер?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Det kommer aldrig va över för mig 2012
That's All Right by Laura Rivers 2016
Kom igen, Lena! 2015
Nu Sigge. 2008
Saknade te havs 2010
Dom där jag kommer från 2010
Shelley 2010
2 steg från paradise 2010
För En Lång Lång Tid 2010
För Sent För Edelweiss 2008
Kär I En Ängel 2010
Sång I Buss På Villovägar 2007 2008
Kärlek Är ett Brev Skickat Tusen Gånger 2008
Zigenarliv Dreamin 2008
Tro Och Tvivel 2008
Flyg Du Lilla Fjäril 2010
Klubbland 2010
Din tid kommer 2016
En Midsommarnattsdröm 2010
Min Huckleberry Vän 2005

Тексти пісень виконавця: Håkan Hellström