Переклад тексту пісні Mitt hjärta är ett jordskred - Håkan Hellström

Mitt hjärta är ett jordskred (оригінал)

Mitt hjärta är en galen general
Barrikerad under jorden
Med en vapenarsenal
Kom inte in, beväpnad är jag
Mitt hjärta är en galen general
Mitt hjärta är en fågel som vill sjunga
Men jag ger den sprit och piller
För att den ska tystna
Somna in, drick mer och slumra
Mitt hjärta är en fågel som vill sjunga
Mitt hjärta är ett jordskred
Och holy smoke allt drar det med sig ner
Det är, ett nattåg som skenar
Och lämnar din stad i stenar
Det är en kamikazejapan
Ja hjärtat i mig
Det är bara fåniga ord
Men det slår för dig
Ja hjärtat i mig
Är bara fåniga ord
Men det slår för dig

(переклад)

Моє серце — божевільний генерал
Забарикадований під землею
З арсеналом зброї
Не заходи, я озброєний
Моє серце — божевільний генерал
Моє серце — птах, який хоче співати
Але я даю йому алкоголь і таблетки
Щоб це мовчало
Засинайте, пийте більше і дрімайте
Моє серце — птах, який хоче співати
Моє серце — зсув
І святий дим усе тягне за собою
Тобто нічний потяг, який світить
І залишає ваше місто в скелях
Це Японія камікадзе
Так, серце в мені
Це просто дурні слова
Але це вражає для вас
Так, серце в мені
Просто дурні слова
Але це вражає для вас