Переклад тексту пісні Du kan gå din egen väg - Håkan Hellström

Du kan gå din egen väg (оригінал)

Folk viskar om oss, säger att vi inte hör ihop
Du bryr dig inte om dem, tittar rakt fram, inte runt om
Ser in i mina ögon
Vi kan gå vår egen väg.
(Du kan gå din egen väg)
Jag är din regnrock, i regnet som aldrig slutar
Du är en sång på mina läppar, en klassiker
Och när trummorna rullar igång, är jag säker
Du kan gå din egen väg
Om jag kunde säga ord som egentligen är enkla
Att jag älskar ditt skratt, som kommer så sällan
Ja jag höll orden gömda i åratal.
Du kan gå din egen väg
Jag vet att du stannar, inte jagar myror
Men ta aldrig handen från nån som älskar dig
Men håll dig tätt intill mig, för vi kan gå på vår egen väg
Du kan gå din egen väg.
(Du kan gå din egen väg).
Du kan gå din egen väg
(Du kan gå din egen väg).
Du kan gå din egen väg
Du bryt dig ut, (du kan gå din egen väg).
Du kan gå, Du kan gå
(Du kan gå din egen väg).
Du kan gå, Titta rakt fram, inte runtom
Du kan gå, gå, gå, gå, gå

(переклад)

Люди шепочуться про нас, кажучи, що ми не належимо разом
Вам на них байдуже, дивіться просто перед собою, а не навколо
Дивлячись мені в очі
Ми можемо йти своїм шляхом.
(Ви можете йти своїм шляхом)
Я твій плащ під дощем, який ніколи не припиняється
Ти пісня на моїх устах, класика
А коли барабани, я впевнений
Ви можете йти своїм шляхом
Якби я міг сказати слова, які дійсно прості
Що я люблю твій сміх, який приходить так рідко
Так, я роками приховував слова.
Ви можете йти своїм шляхом
Я знаю, що ти залишишся, а не ганяєшся за мурахами
Але ніколи не відбирайте руку від того, хто вас любить
Але залишайся поруч зі мною, бо ми можемо йти своїм шляхом
Ви можете йти своїм шляхом.
(Ви можете йти своїм шляхом).
Ви можете йти своїм шляхом
(Ви можете йти своїм шляхом).
Ви можете йти своїм шляхом
Ви вириваєтеся, (можете йти своїм шляхом).
Ти можеш йти, можеш йти
(Ви можете йти своїм шляхом).
Ти можеш ходити, Дивись прямо перед собою, а не навколо
Ти можеш йти, йти, йти, йти, йти