Переклад тексту пісні Det här är min tid - Håkan Hellström

Det här är min tid (оригінал)

Det här är min tid
Det här är mitt liv
Det här är min tid
Det här är mitt liv
Vänner försvann
Och jag blev kvar
Hon var vacker
(Och du var ett svin)
De sa se
(Och du blundade)
Och de vaknade
Och jag var så trött (Du var så trött)
De sa fort och jag sa långsamt
De levde i misär och jag hörde stråkar
De tappade (Och jag hittade)
De gick iland och jag flöt iväg
Det här är min tid

(переклад)

Це мій час
Це моє життя
Це мій час
Це моє життя
Друзі зникли
І я залишився
Вона була гарна
(А ти був свинею)
De sa se
(І ти закрив очі)
І вони прокинулися
І я був так втомлений (Ти був такий втомлений)
Вони сказали швидко, а я сказав повільно
Вони жили в біді, а я чув струни
Вони впали (і я знайшов)
Вони зійшли на берег, а я поплив
Це мій час