Переклад тексту пісні Restrição Sentimental - Gustavo Mioto, Marília Mendonça

Restrição Sentimental (оригінал)

Recomendam cortar o que te faz mal
Feito quem tem pressão alta e tem que evitar o sal
Me disseram que eu tenho paixões excessivas
Chocolate, álcool e cafeína
E o maior delas não tá nessa lista
Você é o vício mais difícil de perder
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Você é o vício mais difícil de perder
Recomendam cortar o que te faz mal
Feito quem tem pressão alta e tem que evitar o sal
Me disseram que eu tenho paixões excessivas
Chocolate, álcool e cafeína
E o maior delas não tá nessa lista
Você é o vício mais difícil de perder
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Você é o vício mais difícil de perder

(переклад)

Рекомендуємо виключити те, що викликає у вас хворобу
Як і ті, у кого високий кров’яний тиск і їм потрібно уникати солі
Мені сказали, що у мене надмірні пристрасті
Шоколад, алкоголь і кофеїн
І найбільшого з них у цьому списку немає
Ви найважче позбутися залежності
Це просто не так близько, щоб я приймав
Я на режимі твого поцілунку
Мене нудить від того, що ти подобаєшся
Відтепер це сентиментальне обмеження
Це просто не так близько, щоб я приймав
Я на режимі твого поцілунку
Мене нудить від того, що ти подобаєшся
Відтепер це сентиментальне обмеження
Ви найважче позбутися залежності
Рекомендуємо виключити те, що викликає у вас хворобу
Як і ті, у кого високий кров’яний тиск і їм потрібно уникати солі
Мені сказали, що у мене надмірні пристрасті
Шоколад, алкоголь і кофеїн
І найбільшого з них у цьому списку немає
Ви найважче позбутися залежності
Це просто не так близько, щоб я приймав
Я на режимі твого поцілунку
Мене нудить від того, що ти подобаєшся
Відтепер це сентиментальне обмеження
Це просто не так близько, щоб я приймав
Я на режимі твого поцілунку
Мене нудить від того, що ти подобаєшся
Відтепер це сентиментальне обмеження
Ви найважче позбутися залежності