Переклад тексту пісні Liberté - Grégoire

Liberté - Grégoire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liberté, виконавця - Grégoire. Пісня з альбому Poésies de notre enfance, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 10.05.2015
Лейбл звукозапису: Luniprod
Мова пісні: Французька

Liberté

(оригінал)
Prenez du soleil
Dans le creux des mains,
Un peu de soleil
Et partez au loin!
Partez dans le vent,
Suivez votre rêve;
Partez à l’instant,
La jeunesse est brève!
Il est des chemins
Inconnus des hommes,
Il est des chemins si aériens!
Ne regrettez pas
Ce que vous quittez.
Regardez, la-bas,
L’horizon briller!
Loin, toujours plus loin,
Partez en chantant!
Le monde appartient à ceux qui n’ont rien.
(переклад)
Візьміть сонце
На долоні твоїх рук,
Трохи сонця
І йди геть!
Йди за вітром,
Слідувати вашій мрії;
піти зараз,
Молодість коротка!
Є способи
Чоловікам невідомий,
Є доріжки такі повітряні!
Не шкодуйте
Що ви залишаєте.
подивись туди,
Горизонт сяє!
Далеко, завжди далі,
Іди співай!
Світ належить тим, у кого нічого немає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rue Des Etoiles 2011
L'Ami Intime 2011
Réveille 2013
Toi + Moi 2011
Donne Moi Une Chance 2011
La Promesse (Duo avec J.J. Goldman) ft. Jean-Jacques Goldman 2011
Soleil 2011
Ta Main 2011
Elle est 2013
Coup du sort 2013
Nuages 2011
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire 2015
En souvenir de nous 2013
Rien A Voir 2011
Prière 2011
Dis-moi 2013
Capricieuse 2013
Merci 2011
J'Avance 2011
Sauver Le Monde 2011

Тексти пісень виконавця: Grégoire