Переклад тексту пісні Elle est - Grégoire

Elle est (оригінал)

Elle est, elle est mon adorable
Elle est, elle est mon incroyable
Elle est, elle est presque le diable
Tellement elle est, elle est inénarrable
Elle est, elle est inégalable
Elle est, elle est mon poème et ma femme
Elle est, elle est mon bord de mer
Elle est, elle est ma familière
Elle est, elle est presque l’enfer
Tellement elle est, elle est mon eau mon air
Sans elle mes côtés je perd
Sans elle je ne sais plus faire
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Elle est juste celle qui m' as tuer
Elle est, elle est mon invincible
Elle est, elle est mon ami cible
Elle est, elle est inadmissible
Tellement elle est, elle est ma vie ma bible
Elle a touchée en plein «massive»
Pour elle plus rien n’est impossible
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Elle est juste celle qui me rend beau
Qui me rend poète
Elle est mon autre et mon démo
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Juste celle qui m’as tuer
Partout chez moi

(переклад)

Вона є, вона моя мила
Вона є, вона моя дивовижна
Вона, вона майже диявол
Так вона є, її неможливо описати
Вона є, вона незрівнянна
Вона є, вона мій вірш і моя дружина
Вона є, вона моє море
Вона є, вона моя знайома
Вона є, вона майже пекло
Так вона, моя вода, моє повітря
Без неї я програю свою сторону
Без неї я не знаю, що робити
Оскільки
Вона така прекрасна
Вона така вона
Вона саме та, на яку я чекав
Оскільки
Вона така божевільна
Вона така "жінка"
Просто вона мене вбила
Вона є, вона моя непереможна
Вона є, вона мій цільовий друг
Вона є, вона неприпустима
Так вона є, вона моє життя моя біблія
Вона потрапила в повну "масову"
Для неї немає нічого неможливого
Оскільки
Вона така прекрасна
Вона така вона
Вона саме та, на яку я чекав
Оскільки
Вона така божевільна
Вона така "жінка"
Вона просто та, яка робить мене красивою
це робить мене поетом
Вона моя інша і моя демонстрація
Оскільки
Вона така прекрасна
Вона така вона
Вона саме та, на яку я чекав
Оскільки
Вона така божевільна
Вона така "жінка"
Просто той, хто мене вбив
Будь-де в моєму домі