Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dis-moi, виконавця - Grégoire. Пісня з альбому Les roses de mon silence, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: My Major Company
Мова пісні: Французька
Dis-moi(оригінал) |
Dis-moi |
Que tout ça ne finira pas en cendres |
Tu ne t’arrêteras pas pour descendre |
J’ai tellement envie de l’entendre |
M’aventurer sans toi |
Me dépêcher sans toi |
Mes mains ballantes |
Ça sert à quoi? |
Ça sert à rien sans toi |
Ça fait pas du bien sans toi |
Marches errantes |
Ici ou là |
Allez dis-moi |
Que tout ça ne finira pas en cendres |
Tu ne t’arrêteras pas pour descendre |
J’ai tellement envie de l’entendre |
Passez l’hiver sans toi |
C’est un calvaire sans toi |
Quand tu t’absentes |
Il fait si froid |
Il fait si rien sans toi |
Les mêmes matins sans toi |
Vies insolentes |
Vies de pourquoi |
Allez dis-moi |
Que tout ça ne finira pas en cendres |
Tu ne t’arrêteras pas pour descendre |
J’ai tellement envie de l’entendre |
Allez dis-moi |
Que j’aurai toujours tes bras pour m’attendre |
Et que tu rendras ma vie folle et tendre |
J’ai tellement envie de l’entendre |
Toucher le sable sans toi |
Indispensable toi |
Ni vide ou pente |
Plus de dégâts |
Juste ta main, ta voix |
Sur mon chemin de croix |
Si ça te tente |
Si tu y crois |
Allez dis-moi |
Que tout ça ne finira pas en cendres |
Tu ne t’arrêteras pas pour descendre |
J’ai tellement envie de l’entendre |
Allez dis-moi |
Que j’aurai toujours tes bras pour m’attendre |
Et que tu rendras ma vie folle et tendre |
J’ai tellement envie de l’entendre |
Allez dis-moi |
Que j’aurai toujours tes bras pour m’attendre |
Et que tu rendras ma vie folle et tendre |
J’ai tellement envie, envie, envie de l’entendre |
Oh, dis-le-moi |
(переклад) |
Скажи мені |
Щоб усе це не закінчилося попелом |
Ви не зупинитеся, щоб спуститися вниз |
Я так хочу це почути |
ризикнути без тебе |
поспішай без тебе |
Мої звисають руки |
Він використовується для? |
Без тебе це марно |
Без тебе не добре |
блукаючі кроки |
Тут чи там |
Давай скажи мені |
Щоб усе це не закінчилося попелом |
Ви не зупинитеся, щоб спуститися вниз |
Я так хочу це почути |
Провести зиму без тебе |
Без тебе це кошмар |
Коли ти далеко |
Так холодно |
Він так багато робить без тебе |
Ті ж ранки без тебе |
нахабне життя |
життя чому |
Давай скажи мені |
Щоб усе це не закінчилося попелом |
Ви не зупинитеся, щоб спуститися вниз |
Я так хочу це почути |
Давай скажи мені |
Що на мене завжди чекатимуть твої руки |
І ти зробиш моє життя шаленим і ніжним |
Я так хочу це почути |
Торкніться піску без вас |
Незамінний ти |
Немає розриву чи нахилу |
Більше пошкоджень |
Тільки твоя рука, твій голос |
На моєму шляху до хреста |
Якщо це спокушає вас |
Якщо вірити |
Давай скажи мені |
Щоб усе це не закінчилося попелом |
Ви не зупинитеся, щоб спуститися вниз |
Я так хочу це почути |
Давай скажи мені |
Що на мене завжди чекатимуть твої руки |
І ти зробиш моє життя шаленим і ніжним |
Я так хочу це почути |
Давай скажи мені |
Що на мене завжди чекатимуть твої руки |
І ти зробиш моє життя шаленим і ніжним |
Я так хочу, хочу, хочу це почути |
О, скажи мені |