Переклад тексту пісні Garden of Man - Grace Slick

Garden of Man (оригінал)

Garden Of Man
Harmony is in your hand.
If we will believe
Sweet Promises of fantasy
That comes from every land.
And we can grow.
Grow grow grow
Grow grow grow
Until we can see our love
Directed to everyone we know.
Grow love grow.
Come with me Rest your head.
There’s a flower there.
For every scene
That may be floating free.
Come in through your dreams.
And follow them
Where ever they may lead.
Cause you need to grow.
Grow love grow.
Grow grow love grown.
Until we can see our love directed.
To everyone we know.
Grow love grow.
Paradise and paradox.
They’re the only names.
In the combination game.
But the mirror says.
Look at me one more time.
Question me.
Ask me where is my reply.
The mirror will grow.
Grow love grow
Till we can see our love reflected
In everyone we know.
Grow love grow.
Open and listen
To the quiet night.
That gives itself.
To every morning sound.
Then rise up to the light
And you will know that your love.
Was menat to share
All the love you found.
And they’re bound to grow.
Grow love grow.
Grow grow love grow.
Till we can see lur love reflected
In everyone we know.
Grow love Grow.
Till our love rolls on forever.
Untill our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.
Until our blood rolls on forever.
Until our blood goes on and on.

(переклад)

Людський сад
Гармонія у воїх руках.
Якщо ми повіримо
Солодкі обіцянки фентезі
Це йде з кожної землі.
І ми можемо рости.
Рости рости рости
Рости рости рости
Поки ми не побачимо свою любов
Направлено всім знайомим нам.
Рости любов рости.
Ходімо зі мною Відпочинь.
Там квітка.
Для кожної сцени
Це може бути вільним.
Увійдіть крізь свої мрії.
І слідуйте за ними
Куди б вони не вели.
Тому що вам потрібно зростати.
Рости любов рости.
Рости рости любов виросла.
Поки ми не побачимо, що наша любов спрямована.
Усім, кого ми знаємо.
Рости любов рости.
Рай і парадокс.
Це єдині імена.
У комбінаційній грі.
Але дзеркало каже.
Подивіться на мене ще раз.
Запитай мене.
Запитайте, де моя відповідь.
Дзеркало виросте.
Рости любов рости
Поки ми не побачимо відображення нашої любові
У всіх, кого ми знаємо.
Рости любов рости.
Відкрийте і послухайте
До тихої ночі.
Це дає себе.
На кожний ранковий звук.
Потім підніміться до світла
І ти дізнаєшся, що твоя любов.
Мені було поділитися
Всю любов, яку ти знайшов.
І вони неодмінно зростатимуть.
Рости любов рости.
Рости рости любов рости.
Поки ми не побачимо відображення любові
У всіх, кого ми знаємо.
Зростай любов Зростай.
Поки наша любов не пройде вічно.
Поки наша кров не тече вічно.
Поки наша кров продовжується і продовжується.
Поки наша кров не тече вічно.
Поки наша кров продовжується і продовжується.
Поки наша кров не тече вічно.
Поки наша кров продовжується і продовжується.
Поки наша кров не тече вічно.
Поки наша кров продовжується і продовжується.
Поки наша кров не тече вічно.
Поки наша кров продовжується і продовжується.
Поки наша кров не тече вічно.
Поки наша кров продовжується і надалі.