Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weil ich so abergläubisch bin, виконавця - Götz Alsmann. Пісня з альбому Zuckersüß, у жанрі ДжазWeil ich so abergläubisch bin(оригінал) |
| Toi toi toi! |
| Toi toi toi! |
| Seh' ich schon morgens schwarze Katzen |
| Dann denk' ich, das hat einen Sinn |
| Mir wird bestimmt ein Reifen platzen |
| Weil ich so abergläubisch bin |
| Und dann kam ich von ganz allein drauf |
| Ich leg' mich besser wieder hin |
| Steh' ich mal mit dem linken Bein auf |
| Weil ich so abergläubisch bin |
| Ich möcht' durchs Leben gern zu zweit geh’n |
| Doch wenn ein Mädel mich erhört |
| Ist ihre Glückszahl meistens dreizehn |
| Und ich mach' schleunigst wieder kehrt |
| Doch lass' ich nie die Hoffnung sinken |
| Denn einmal ist das Glück mir treu |
| Dann wird ein hübsches Kind mir winken |
| Unberufen, toi toi toi |
| Seh' ich schon morgens schwarze Katzen |
| Dann denk' ich, das hat einen Sinn |
| Mir wird bestimmt ein Reifen platzen |
| Weil ich so abergläubisch bin |
| Und dann kam ich von ganz allein drauf |
| Ich leg' mich besser wieder hin |
| Steh' ich mal mit dem linken Bein auf |
| Weil ich so abergläubisch bin |
| Ich möcht' durchs Leben gern zu zweit geh’n |
| Doch wenn ein Mädel mich erhört |
| Ist ihre Glückszahl meistens dreizehn |
| Und ich mach' schleunigst wieder kehrt |
| Doch lass' ich nie die Hoffnung sinken |
| Denn einmal ist das Glück mir treu |
| Dann wird ein hübsches Kind mir winken |
| Unberufen, toi toi toi |
| Unberufen |
| Toi toi toi! |
| (переклад) |
| TOI Toi Toi! |
| TOI Toi Toi! |
| Я бачу вранці чорних котів |
| Тоді я думаю, що це має сенс |
| Я неодмінно продув шину |
| Тому що я такий забобонний |
| А потім я сама все зрозуміла |
| Я краще ляжу назад |
| Я встану лівою ногою |
| Тому що я такий забобонний |
| Я хотів би йти по життю як пара |
| Але якщо дівчина мене почує |
| Її щасливе число зазвичай тринадцять |
| І я повернуся якнайшвидше |
| Але я ніколи не дозволяв надії впасти |
| Бо колись щастя мені вірне |
| Тоді гарненька дитина помахає мені |
| Незваний, той той той |
| Я бачу вранці чорних котів |
| Тоді я думаю, що це має сенс |
| Я неодмінно продув шину |
| Тому що я такий забобонний |
| А потім я сама все зрозуміла |
| Я краще ляжу назад |
| Я встану лівою ногою |
| Тому що я такий забобонний |
| Я хотів би йти по життю як пара |
| Але якщо дівчина мене почує |
| Її щасливе число зазвичай тринадцять |
| І я повернуся якнайшвидше |
| Але я ніколи не дозволяв надії впасти |
| Бо колись щастя мені вірне |
| Тоді гарненька дитина помахає мені |
| Незваний, той той той |
| невикликаний |
| TOI Toi Toi! |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Stups | 1996 |
| Vagantenlied | 1998 |
| Wenn dieses Lied erklingt | 1996 |
| Liebling, deine Augen lügen | 1996 |
| Meine Lippen, sie küssen so heiß | 1996 |
| Wenn's bei Ihnen einmal klingelt | 1996 |
| Ach ich möchte ja so gerne | 1996 |
| Ich träume so gern bei leiser Musik | 1996 |
| Besuch mich mal am Abend | 1996 |
| Gestern hast du ja gesagt | 1996 |
| Abschiedslied | 2003 |
| Kleiner weißer Schneemann | 1996 |
| Du riechst so gut | 1996 |
| Rosetta | 1996 |
| Domino | 2003 |
| Karawanen-Song | 2003 |
| Fräulein Mabel | 2003 |
| Was die kleinen Mädchen singen | 2007 |
| Der Schlangenbeschwörer | 2003 |
| Tabu | 2003 |