Переклад тексту пісні Meine Lippen, sie küssen so heiß - Götz Alsmann

Meine Lippen, sie küssen so heiß - Götz Alsmann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meine Lippen, sie küssen so heiß, виконавця - Götz Alsmann. Пісня з альбому Gestatten..., у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Classics & Jazz
Мова пісні: Німецька

Meine Lippen, sie küssen so heiß

(оригінал)
Ich weiß es selber nicht
Warum man gleich von Liebe spricht
Wenn man in meiner Nähe ist
In meine Augen schaut und meine Hände küsst
Ich weiß es selber nicht
Warum man von dem Zauber spricht
Dem keine widersteht
Wenn sie mich sieht, wenn sie an mir vorübergeht
Doch wenn das rote Licht erglüht
Zur mitternächt'gen Stund'
Und alle lauschen meinem Lied
Dann wird mir klar der Grund
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Meine Glieder sind schmiegsam und weich
In den Sternen, ja da steht es geschrieben
Mmh, du sollst küssen, du sollst lieben
Meine Fesseln, sie schweben dahin
Meine Augen, sie locken und glüh'n
Und ich tanz' wie im Rausch, denn ich weiß
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Doch wenn das rote Licht erglüht
Zur mitternächt'gen Stund'
Und alle lauschen meinem Lied
Dann wird mir klar der Grund
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Meine Glieder sind schmiegsam und weich
In den Sternen, ja da steht es geschrieben
Du sollst küssen, mmh, Götzi, du sollst lieben
Meine Fesseln, sie schweben dahin
Meine Augen, sie locken und glüh'n
Und ich tanz' wie im Rausch, denn ich weiß
Meine Lippen, sie küssen so heiß
Und ich tanz' wie im Rausch, denn ich weiß
Meine Lippen, sie küssen so heiß
(переклад)
я сам не знаю
Чому ти одразу говориш про кохання?
Коли ти поруч зі мною
Дивиться мені в очі і цілує руки
я сам не знаю
Чому ти говориш про магію
Якому ніхто не може встояти
Коли вона мене бачить, коли вона проходить повз мене
Але коли горить червоне світло
Опівночі
І всі слухають мою пісню
Тоді мені стане зрозуміла причина
Мої губи, вони цілуються так гаряче
Мої кінцівки еластичні та м’які
У зірках так, там написано
Ммм, ти повинен цілувати, ти повинен любити
Мої пути, вони спливають
Мої очі, вони ваблять і світяться
А я танцюю як п’яний, бо знаю
Мої губи, вони цілуються так гаряче
Але коли горить червоне світло
Опівночі
І всі слухають мою пісню
Тоді мені стане зрозуміла причина
Мої губи, вони цілуються так гаряче
Мої кінцівки еластичні та м’які
У зірках так, там написано
Ти повинен цілувати, ммм, Ґоці, ти повинен любити
Мої пути, вони спливають
Мої очі, вони ваблять і світяться
А я танцюю як п’яний, бо знаю
Мої губи, вони цілуються так гаряче
А я танцюю як п’яний, бо знаю
Мої губи, вони цілуються так гаряче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stups 1996
Vagantenlied 1998
Wenn dieses Lied erklingt 1996
Liebling, deine Augen lügen 1996
Wenn's bei Ihnen einmal klingelt 1996
Ach ich möchte ja so gerne 1996
Ich träume so gern bei leiser Musik 1996
Besuch mich mal am Abend 1996
Gestern hast du ja gesagt 1996
Abschiedslied 2003
Kleiner weißer Schneemann 1996
Du riechst so gut 1996
Rosetta 1996
Domino 2003
Karawanen-Song 2003
Fräulein Mabel 2003
Was die kleinen Mädchen singen 2007
Der Schlangenbeschwörer 2003
Tabu 2003
Brauchst Du für's Herz 'ne Miss? ft. Jasmin Tabatabai 2003

Тексти пісень виконавця: Götz Alsmann