Переклад тексту пісні Irgendwo, irgendwann - Götz Alsmann

Irgendwo, irgendwann - Götz Alsmann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Irgendwo, irgendwann, виконавця - Götz Alsmann.
Дата випуску: 28.06.2018
Мова пісні: Німецька

Irgendwo, irgendwann

(оригінал)
Man muss nur an Wunder glauben
Wunder gibt es, bitte sehr!
Man muss ihnen nur erlauben
Zu geschehen von ungefähr
Hast du diesen Alltagsplunder
Wieder einmal satt bis hier
Dann ist g’rad vielleicht das Wunder
Unterwegs zu dir …
Irgendwo, irgendwann fängt ein kleines Märchen an
Irgendwann kommt irgendwer einfach von woher
Irgendwer sieht irgendwann dich mit einem Lächeln an
Macht dich so unendlich froh, irgendwann und -wo
Zaubert Sonne in dein Leben, jagt die Wolken fort
Kann unendlich viel dir geben schon mit einem lieben Wort
Irgendwo, irgendwie wirst du glücklich wie noch nie
Irgendwie und irgendwann fängt auch die große Liebe an
Zaubert Sonne in dein Leben, jagt die Wolken fort
Kann unendlich viel dir geben schon mit einem lieben Wort
Irgendwo, irgendwie wirst du glücklich wie noch nie
Irgendwie und irgendwann fängt auch die große Liebe an
(переклад)
Просто треба вірити в чудеса
Бувають чудеса, будь ласка!
Треба просто дозволити їм
Відбутися від о
У вас є цей повсякденний мотлох
Знову повно до сюди
Тоді, можливо, диво саме так
По дорозі до тебе...
Десь, в якийсь момент, починається маленька казка
У якийсь момент хтось просто приходить звідки
Згодом хтось подивиться на вас з посмішкою
Робить вас таким нескінченно щасливим, колись і де
Заклинає сонце у твоє життя, проганяє хмари
Можна дати вам стільки всього лише добрим словом
Десь якось ти будеш щасливішим, ніж будь-коли
Якось в якийсь момент починається велика любов
Заклинає сонце у твоє життя, проганяє хмари
Можна дати вам стільки всього лише добрим словом
Десь якось ти будеш щасливішим, ніж будь-коли
Якось в якийсь момент починається велика любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stups 1996
Vagantenlied 1998
Wenn dieses Lied erklingt 1996
Liebling, deine Augen lügen 1996
Meine Lippen, sie küssen so heiß 1996
Wenn's bei Ihnen einmal klingelt 1996
Ach ich möchte ja so gerne 1996
Ich träume so gern bei leiser Musik 1996
Besuch mich mal am Abend 1996
Gestern hast du ja gesagt 1996
Abschiedslied 2003
Kleiner weißer Schneemann 1996
Du riechst so gut 1996
Rosetta 1996
Domino 2003
Karawanen-Song 2003
Fräulein Mabel 2003
Was die kleinen Mädchen singen 2007
Der Schlangenbeschwörer 2003
Tabu 2003

Тексти пісень виконавця: Götz Alsmann