Переклад тексту пісні Ganz leicht - Götz Alsmann

Ganz leicht (оригінал)

Ganz leicht.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Willst Du wissen, wie man beim Küssen was erreicht?
Küsse ganz leicht.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Keine Wartezeit, es wirkt sogleich,
Küsse ganz leicht.
Küsst Du gerne Frauen,
Denke stets daran,
Du schaffst kein Vertrauen,
Machst Du gleich den Leguan.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Ganz leicht.
Und Du küsst wie der Held im Märchenreich,
Ganz leicht.
Ich sah manch stürmischen Dränger,
Sang- und klanglos untergehn,
Wär er wie ich Genießer,
Dann würde er als Meisterküsser wieder aufersteh’n.
Nicht zu rüde (ganz leicht),
Nicht zu seicht (ganz leicht)
Nicht zu müde (ganz leicht)
Nicht zu weich (ganz leicht)
Nicht zu schlapp (ganz leicht)
Nicht zu nass (ganz leicht)
Mit frischem Atem (ganz leicht)
Das macht Spaß (ganz leicht)
Für das Kussgefühl das bis ins Rückrat reicht
Zumindest am Anfang gannnnnnnz leicht.
Und Deine Lippen bleiben auf Erfolg bedacht,
Küsse ganz leicht.

(переклад)

Дуже легко.
Дуже легко.
Дуже легко.
Дуже легко.
Хочете знати, як чогось досягти під час поцілунку?
Цілуйся дуже легко.
Дуже легко.
Дуже легко.
Дуже легко.
Дуже легко.
Немає часу на очікування, працює відразу
Цілуйся дуже легко.
Ти любиш цілуватися з жінками
завжди пам'ятай
Ви не створюєте довіру
Ви відразу зробите ігуану.
Дуже легко.
Дуже легко.
Дуже легко.
Дуже легко.
А ти цілуєшся, як герой у царстві казки,
Дуже легко.
Я бачив багато бурхливих поривів,
спуститися без звуку,
Якби він був таким знавцем, як я,
Тоді він знову встане як майстер цілуватися.
Не надто грубо (легко),
Не надто мілко (дуже легко)
Не надто втомився (легко)
Не надто м'який (дуже легкий)
Не дуже млявий (дуже легко)
Не надто вологий (легко)
Зі свіжим диханням (дуже легко)
Це весело (легко)
За те відчуття поцілунку, яке поширюється на хребет
Принаймні на початку було легко.
І твої губи залишаються спрямовані на успіх,
Цілуйся дуже легко.