Переклад тексту пісні Der Mambo-Mann - Götz Alsmann

Der Mambo-Mann (оригінал)

Er ist so gut
Seht nur wie er geht
Wie er sich bewegt
Und sie dann flachlegt
Kennen sie den Mambo-Mann
Direkt aus Kuba
Schmeißt sich an die Damen ran
So kann es nur er, er, er
Schaun sie, wie er tanzen kann
Der Mann aus Kuba
Alle Fraun stehn schon an
Und wollen noch mehr, mehr, mehr
Die Damen weinen, wenn sie ihn sehen, sie sind meschugge vor Glück
Sie streuen Blumen und schwenken Fähnchen, für keine gibt’s ein Zurück
Großer Gott, der Mambo-Mann
Schon wieder eine
Schmiegt sich ganz eng an ihn ran
Und läßt es geschehn, -schehn, -schehn
Mambo!
Die Damen weinen, wenn sie ihn sehen, sie sind meschugge vor Glück
Sie streuen Blumen und schwenken Fähnchen, für keine gibt’s ein Zurück
Großer Gott, der Mambo-Mann
Schon wieder eine
Schmiegt sich ganz eng an ihn ran
Und läßt es geschehn, -schehn, -schehn
Sie läßt es geschehn, -schehn, -schehn
Sie läßt es geschehn, -schehn, -schehn
Sie läßt es geschehn, -schehn, -schehn
Huh

Der Mambo-Mann (переклад)

Він такий хороший
Подивіться, як він йде
Як він рухається
А потім покладіть її
Ви знаєте чоловіка мамбо?
Прямо з Куби
Киньтеся на дам
Тільки він, він, він може це зробити так
Подивіться, як він вміє танцювати
Чоловік з Куби
Усі жінки вже стоять у черзі
І хочеться ще, ще, ще
Дами, побачивши його, плачуть, вони радіють від щастя
Розсипають квіти і махають прапорами, нікому нема дороги назад
Господи, мамбо
Інший
Дуже тісно до нього чіпляється
І хай станеться, -шен, -щень
Мамбо!
Дами, побачивши його, плачуть, вони радіють від щастя
Розсипають квіти і махають прапорами, нікому нема дороги назад
Господи, мамбо
Інший
Дуже тісно до нього чіпляється
І хай станеться, -шен, -щень
Вона пускає, -шень, -шень
Вона пускає, -шень, -шень
Вона пускає, -шень, -шень
га