Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das gewisse Oh-La-La, виконавця - Götz Alsmann. Пісня з альбому Filmreif!, у жанрі ДжазDas gewisse Oh-La-La(оригінал) |
| Du hast das gewisse Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la |
| Und deine Küsse, oh-la-la, sind eine Sache für sich |
| Wenn du mich so anschaust, oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la |
| Wird’s um mein Herz gleich so lala, und alles dreht sich um dich |
| Du hast so was, das jedem Mann den Himmel auf Erden verspricht |
| Und siehst du ihn nur einmal an, verliert er sein Herz, ob er will oder nicht |
| Du hast das gewisse Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la |
| Und dieses gewisse Oh-la-la, dafür liebe ich dich |
| Stehst du plötzlich mir vis-à-vis |
| Fühl ich mehr als reine Sympathie |
| Du hast das, was selbst ein erfahrener Mann |
| Einfach nicht erklären kann |
| Das gewisse Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la |
| Und deine Küsse, oh-la-la, sind eine Sache für sich |
| Wenn du mich so anschaust, oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la |
| Wird’s um mein Herz gleich so lala, und alles dreht sich um dich |
| Du hast so was, das jedem Mann den Himmel auf Erden verspricht |
| Und siehst du ihn nur einmal an, verliert er sein Herz, ob er will oder nicht |
| Das gewisse Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la |
| Dieses gewisse Oh-la-la, und dafür liebe ich dich |
| (переклад) |
| У вас це о-ла-ля, о-ла-ля, о-ла-ля |
| І твої поцілунки, о-ля-ля, – це власна річ |
| Коли ти дивишся на мене так, о-ла-ля, о-ла-ля, о-ла-ля |
| Чи буде про моє серце так собі, а навколо тебе все крутиться |
| У вас є те, що обіцяє кожній людині рай на землі |
| І якщо ви подивитеся на нього лише раз, він втрачає серце, хоче він того чи ні |
| У вас це о-ла-ля, о-ла-ля, о-ла-ля |
| І цей певний о-ля-ля, я люблю тебе за це |
| Ти раптом стоїш навпроти мене? |
| Я відчуваю більше, ніж чисту симпатію |
| У вас є що навіть у досвідченої людини |
| Просто пояснити не можу |
| Та певна ой-ля-ля, ой-ла-ля, ой-ла-ля |
| І твої поцілунки, о-ля-ля, – це власна річ |
| Коли ти дивишся на мене так, о-ла-ля, о-ла-ля, о-ла-ля |
| Чи буде про моє серце так собі, а навколо тебе все крутиться |
| У вас є те, що обіцяє кожній людині рай на землі |
| І якщо ви подивитеся на нього лише раз, він втрачає серце, хоче він того чи ні |
| Та певна ой-ля-ля, ой-ла-ля, ой-ла-ля |
| Це певна о-ля-ля, і я люблю тебе за це |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Stups | 1996 |
| Vagantenlied | 1998 |
| Wenn dieses Lied erklingt | 1996 |
| Liebling, deine Augen lügen | 1996 |
| Meine Lippen, sie küssen so heiß | 1996 |
| Wenn's bei Ihnen einmal klingelt | 1996 |
| Ach ich möchte ja so gerne | 1996 |
| Ich träume so gern bei leiser Musik | 1996 |
| Besuch mich mal am Abend | 1996 |
| Gestern hast du ja gesagt | 1996 |
| Abschiedslied | 2003 |
| Kleiner weißer Schneemann | 1996 |
| Du riechst so gut | 1996 |
| Rosetta | 1996 |
| Domino | 2003 |
| Karawanen-Song | 2003 |
| Fräulein Mabel | 2003 |
| Was die kleinen Mädchen singen | 2007 |
| Der Schlangenbeschwörer | 2003 |
| Tabu | 2003 |