Переклад тексту пісні Chargin' Up My Batteries - Golden Earring

Chargin' Up My Batteries - Golden Earring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chargin' Up My Batteries, виконавця - Golden Earring.
Дата випуску: 21.01.2010
Мова пісні: Англійська

Chargin' Up My Batteries

(оригінал)
Well I couldn’t live if I don’t see a miracle happen
Stayin’up waitin’here with you
And I do believe in a mystery that needs unraveling
Stayin’up being here with you, in tune
Well, I’m runnin’around
In circles painted on the ground
I don’t know how they got us here
I don’t know why it don’t come clear
Confession that I have to make
Expression that I have to fake
This situation on the other hand
Is a matter I cannot comprehend
When plugs don’t spark in the dark
I’m chargin’up my batteries, chargin’up my batteries
Hey now, gimme full capacity
Chargin’up my batteries
Hey now, any day now
It’s no tragedy but I hear the good times fadin'
Like a spotlight changin’green to blue
Yes I do believe something better be happenin'
Before the night comes through
Ain’t it true, yeah it’s true
Well, I’m runnin’around
In circles painted on the ground
I don’t know how they got us here
I don’t know why it don’t come clear
Confession that I have to make
Expression that I have to fake
This situation on the other hand
Is a matter I cannot comprehend
When plugs don’t spark in the dark
I’m chargin’up my batteries, chargin’up my batteries
Hey now, gimme full capacity
Chargin’up my batteries
Hey now, any day now
(переклад)
Ну, я б не зміг жити, якби не бачу чуда
Чекати тут з тобою
І я вірю у таємницю, яку потрібно розгадати
Залишайтеся тут із вами, в тонусі
Ну, я бігаю
У колах, намальованих на землі
Я не знаю, як вони нас сюди привели
Я не знаю, чому не зрозуміло
Зізнання, яке я маю зробити
Вираз, який я мушу підробити
З іншого боку, ця ситуація
Це справа, яку я не можу зрозуміти
Коли свічки не іскриють у темряві
Я заряджаю свої батареї, заряджаю батареї
Привіт, дайте мені повну потужність
Заряджаю батареї
Гей зараз, будь-який день
Це не трагедія, але я чую, що хороші часи минають
Як прожектор, який змінює зелений на синій
Так, я вірю, що щось краще відбувається
До того, як настане ніч
Хіба це не правда, так, це правда
Ну, я бігаю
У колах, намальованих на землі
Я не знаю, як вони нас сюди привели
Я не знаю, чому не зрозуміло
Зізнання, яке я маю зробити
Вираз, який я мушу підробити
З іншого боку, ця ситуація
Це справа, яку я не можу зрозуміти
Коли свічки не іскриють у темряві
Я заряджаю свої батареї, заряджаю батареї
Привіт, дайте мені повну потужність
Заряджаю батареї
Гей зараз, будь-який день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Going To The Run 2008
From Heaven, From Hell 2010
Buddy Joe 2008
All Day Watcher 2010
I Can't Sleep Without You 2008
She Flies On Strange Wings 2011
The Vanilla Queen 2011
When The Lady Smiles 2008
Silver Ships 2010
Weekend Love 2008
Brother Wind 2010
Long Blond Animal 2008
Cruisin' Southern Germany 2010
Kill Me (Ce Soir) 2011
Johnny Make Believe 2008
Enough Is Enough 2010
Mad Love's Comin' 2011
Avalanche Of Love 2010
Little Time Bomb 2011
Something Heavy Going Down 2008

Тексти пісень виконавця: Golden Earring

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012