Переклад тексту пісні Little Time Bomb - Golden Earring

Little Time Bomb (оригінал)

My little time bomb
Sit on a quarter to pray
Each time you walk away
You leave a heartache, wasted energy
Ever midnight by the light of the day
Yea, uuh yea
Pack your suitcase for nothing
Have a nice life, I sit and pray
For a blue train, for a fast train
Take you far far away from here
Rollin', rollin'
Goin' somewhere
Rollin', rollin'
Goin' nowhere
You left a knock off, you left a diary
Blue jeans wet in the washing machine
Kitchen sink full of garbage
Static on the TV
Better put some distance Google
As much as possible
Distance, as far as I can see
Rollin', rollin'
Goin' somewhere
Rollin', rollin'
Goin' nowhere
Time move over liar
You exceed nothing yet
Every time you get a dorser
Hold as a knife and catch your breath
I realize
There’s a fire inside
When the morning comes
Won’t take long
Won’t take long
When you lost a key
And you fail to see
That the fire’s gone
For so long, so long
My little time bomb
Sit on a quarter to pray
Each time you go astray
One more heartache, wasted energy
In the end of another masquerade
I realize
There’s a fire inside
When the morning comes
Won’t take long
Won’t take long
When you lost a key
And you fail to see
That the fire’s gone
For so long, so long
My little time bomb
Sit on a quarter to pray
Each time you go astray
One more heartache, wasted energy
In the end of another masquerade
And you fail to see
That the fire’s gone
For so long, so long
Rollin', rollin'
Goin' somewhere
Rollin', rollin'
Goin' nowhere

(переклад)

Моя маленька бомба уповільненої дії
Сядьте на чверть, щоб помолитися
Кожен раз, коли ти йдеш геть
Ви залишаєте душевний біль, витрачену енергію
Завжди опівночі при світлі дня
Так, ууу так
Пакуйте валізу задарма
Приємного життя, я сиджу і молюся
Для синього поїзда, для швидкого поїзда
Відвези вас далеко далеко звідси
котиться, котиться
Йду кудись
котиться, котиться
Нікуди йти
Ви залишили підробку, ви залишили щоденник
Сині джинси мокрі в пральній машині
Кухня наповнена сміттям
Статичний на телевізорі
Краще відстань від Google
Так багато, як тільки можливо
Наскільки я бачу, відстань
котиться, котиться
Йду кудись
котиться, котиться
Нікуди йти
Час рухається над брехуном
Ви ще нічого не перевищуєте
Щоразу, коли ви отримуєте дорсер
Тримайте як ніж і переведіть подих
Я розумію
Усередині вогонь
Коли настане ранок
Не займе багато часу
Не займе багато часу
Коли ви втратили ключ
І ви не бачите
Що вогонь зник
Так довго, так довго
Моя маленька бомба уповільненої дії
Сядьте на чверть, щоб помолитися
Кожного разу, коли ви збиваєтесь із шляху
Ще один душевний біль, витрачена енергія
На завершення ще одного маскараду
Я розумію
Усередині вогонь
Коли настане ранок
Не займе багато часу
Не займе багато часу
Коли ви втратили ключ
І ви не бачите
Що вогонь зник
Так довго, так довго
Моя маленька бомба уповільненої дії
Сядьте на чверть, щоб помолитися
Кожного разу, коли ви збиваєтесь із шляху
Ще один душевний біль, витрачена енергія
На завершення ще одного маскараду
І ви не бачите
Що вогонь зник
Так довго, так довго
котиться, котиться
Йду кудись
котиться, котиться
Нікуди йти