Переклад тексту пісні Maggie - Gianni Togni

Maggie - Gianni Togni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maggie, виконавця - Gianni Togni
Дата випуску: 08.09.2016
Мова пісні: Італійська

Maggie

(оригінал)
Ha un cappello di paglia, la gonna rosa
E non cerca una casa
Qualche volta per la via chiede soldi
Per una cena non ne servono molti
Si per oggi va bene, poi si vede
Maggie è fatta così
Vent’anni tra una settimana
Ti parla e sembra già lontana
Ha gli occhi appena un po' truccati
La dolcezza abbandonata
Ed è sempre innamorata
Di chi non l’ha trovata
Maggie si lascia spesso andare
Perché crede nell’amore
Anche quello di poche ore
Che finisce all’alba su di un tram
Lei la vita non la prende sul serio
Non ha nulla a cui tiene davvero
Forse solo un anello trovato un giorno
Ed era un giorno d’inverno
Quando è sola pensa di lavorare
Dieci minuti ed è un’idea da buttare
Mi potrà ospitare qualche amico
Maggie è fatta così
Vent’anni vuole tutto o niente
Fa quello che le viene in mente
Ha conosciuto tanta gente
Quante volte si è sbagliata
Quanti l’hanno solo usata
Ma lei non è cambiata
Maggie mi prenderebbe in giro
Per queste mie parole
Non le importa aver ragione
Lei non guarda mai dietro di sè
(переклад)
У неї солом’яний капелюшок, рожева спідниця
І він не шукає дім
Іноді по дорозі він просить гроші
Вам не  потрібно багато для вечері
Так, на сьогодні добре, а потім подивимося
Меґі така
Двадцять років за один тиждень
Він розмовляє з вами і вже здається далеко
Його очі просто трохи нафарбовані
Покинута солодкість
І вона завжди закохана
З тих, хто не знайшов
Меггі часто відпускає себе
Бо він вірить у кохання
Навіть на кілька годин
Який закінчується на світанку в трамваї
Вона не сприймає життя серйозно
У нього немає нічого, що б його справді хвилювало
Можливо, одного разу знайдено лише каблучку
І був зимовий день
Коли вона одна, вона думає про роботу
Десять хвилин, і це ідея викинути
Деякі друзі зможуть мене прийняти
Меґі така
Двадцятирічний хоче все або нічого
Вона робить те, що їй спадає на думку
Він зустрічався з багатьма людьми
Скільки разів вона помилялася
Скільки тільки ним користувалися
Але вона не змінилася
Меґі висміяла б мене
За ці мої слова
Вона не проти мати рацію
Вона ніколи не дивиться позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivi 2016
Giulia 2016
Luna 2016
Cose che forse a parole non racconterei 2006
Attimi 2016
Anna ti Guardo Stasera 2008
Cari amori miei 1996
Semplice 2016
Vola almeno tu 2014
Per noi innamorati 2016
C'è una verità 2014
Mi salvo con te 1996
Voglio correre (senza freni) 2019
Il volo delle piume 2014
La nube tossica 2014
Non devi dire mai più 2014
Io e te 2014
E qualcosa c'è 2014
Nannarè 2014
Ti voglio dire 2014