
Дата випуску: 10.11.2009
Мова пісні: Англійська
First Day of My Life(оригінал) |
«First Day Of My Life» |
Paroles: Guy Chambers & Enrique Iglesias / Musique: Guy Chambers & Enrique |
Iglesias |
So I found the reason to stay alive |
To try a little harder |
See the other side |
Talking to myself, too many sleepless nights |
Trying to find a reason to this stupid life |
I don’t want your sympathy |
Sometimes i don’t know who to be |
Hey, what you’re looking' for? |
No one has the answer, they just want more |
Hey who’s gonna make it right? |
This could be the first day of my life |
So I found the reason to let it go |
Tell you that I’m smilin', |
But I still need to grow |
Will I find salvation in the arms of love? |
Will it stop me searching? |
Will it be enough? |
I don’t want your sympathy |
Sometimes I don’t know who to be |
Hey, what you’re looking for? |
No one has the answer, do you just want more |
Hey who’s gonna make it right? |
This could be the first day of my life |
The first time to really feel alive |
The first time to break the chain |
The first time to walk away from pain |
Hey, what you’re looking for? |
No one has the answer, will you just want more |
Hey, who’s gonna make it right? |
This could be the first day of your life |
Hey, what you’re looking for? |
No one has the answer, |
They just want more |
Hey, who’s gonna shine a light? |
This could be the first day of my life |
: Bisou |
bravogarou |
(переклад) |
«Перший день мого життя» |
Паролі: Гай Чемберс і Енріке Іглесіас / Музика: Гай Чемберс і Енріке |
Іглесіас |
Тож я знайшов причину залишитися в живих |
Щоб постаратися трошки більше |
Дивіться з іншого боку |
Розмова сама з собою, забагато безсонних ночей |
Намагаюся знайти причину цього дурного життя |
Я не хочу вашого співчуття |
Іноді я не знаю, ким бути |
Гей, що ти шукаєш? |
Ніхто не має відповіді, вони просто хочуть більше |
Гей, хто це влаштує? |
Це може бути перший день мого життя |
Тож я знайшов причину відпустити це |
Скажу тобі, що я посміхаюся, |
Але мені все одно потрібно рости |
Чи знайду я порятунок в обіймах любові? |
Чи зупинить це мені пошук? |
Чи буде це достатньо? |
Я не хочу вашого співчуття |
Іноді я не знаю, ким бути |
Гей, що ти шукаєш? |
Ніхто не має відповіді, ви просто хочете більше |
Гей, хто це влаштує? |
Це може бути перший день мого життя |
Перший раз по-справжньому відчути себе живим |
Перший раз, щоб розірвати ланцюг |
Перший раз, щоб піти від болю |
Гей, що ти шукаєш? |
Ніхто не має відповіді, ви просто хочете більше |
Гей, хто зробить це правильно? |
Це може бути перший день у вашому житті |
Гей, що ти шукаєш? |
Ніхто не має відповіді, |
Вони просто хочуть більше |
Гей, хто запалить світло? |
Це може бути перший день мого життя |
: Bisou |
bravogarou |
Назва | Рік |
---|---|
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori | 2005 |
Sous le vent ft. Céline Dion | 2013 |
I Put A Spell On You | 2012 |
L'enfant trouvé | 2005 |
Le pape des fous | 2005 |
Avancer | 2012 |
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou | 2012 |
Tu Sais | 2012 |
Danse mon Esmeralda | 2005 |
Lonely Boy | 2012 |
Dieu que le monde est injuste | 2005 |
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова | 2013 |
Le Jour Se Lève | 2012 |
Des Villes Et Des Visages | 2012 |
La Fêlure | 2012 |
Je Lui Pardonne | 2012 |
If I Ain't Got You | 2012 |
Toutes Mes Erreurs | 2012 |