
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Fontana
Мова пісні: Французька
Tu Sais(оригінал) |
Tu sais |
Pourquoi ton père doit partir |
Et que malgré ce sourire |
Ça m’as fait mal |
Penser |
Que tous ces jours à venir |
Je n’te verrai pas grandir |
C’est pas normal |
Pourtant mon amour pour toi est plus fort |
Que tout ce que je peux chanté là bas, là bas |
Comment se quitter |
Toujours espérer |
Que loin de ton père |
Tu restes fière |
Je dois m’en aller |
Mais je reviendrai |
Quand je n’suis pas là |
Ne m’en veux pas |
Tu sais |
Que le temps passe trop vite |
Mais surtout là où j’habite avec toi |
Tu sais |
Que les moments où t'évites |
Qu’on parle de ce qui irrite |
Je les comprends |
Comprends |
Que chaque jour je pense à toi |
Que tous les deux on doit savoir comment … |
Comment accepter |
Qu’on doive se quitter |
Mais loin de ton père |
Tu dois rester fière |
Je dois m’en aller |
Mais je reviendrai |
Quand je n’suis pas là |
Tu sais pourquoi |
Pourquoi courir toujours après la vie |
Quand on sait si bien se nourrir d’amour |
Plus fort que tout |
Je t’aimerai toujours |
Tu sais |
Tu sais |
Quand je retrouve ton sourire |
L’histoire ne fait que s'écrire |
Sans s’effacer |
Tu sais |
Tu garderas ce souvenir |
Mais un jour tu vas partir |
Je sais que tu sais |
(переклад) |
Ти знаєш |
Чому твій батько має піти |
І це незважаючи на цю посмішку |
Мені було боляче |
Думати |
Це всі ці дні |
Я не побачу, як ти виростеш |
Це не нормально |
Але моя любов до тебе сильніша |
Це все, що я можу співати там, там |
Як піти |
Завжди сподівайся |
Як далеко від твого батька |
Ви стоїте гордо |
Я маю піти геть |
Але я повернуся |
Коли мене немає |
Не звинувачуйте мене |
Ти знаєш |
Цей час минає занадто швидко |
Але особливо там, де я з тобою живу |
Ти знаєш |
Це ті часи, коли ви уникаєте |
Поговоримо про те, що дратує |
я їх розумію |
Зрозуміти |
Що кожен день я думаю про тебе |
Щоб ми обидва знали, як... |
Як прийняти |
Що ми повинні розлучитися |
Але подалі від батька |
Ви повинні стояти гордо |
Я маю піти геть |
Але я повернуся |
Коли мене немає |
Ви знаєте, чому |
Чому завжди бігати за життям |
Коли ми так добре знаємо, як живити себе любов’ю |
Сильніший за все |
Я завжди буду любити тебе |
Ти знаєш |
Ти знаєш |
Коли я знайду твою посмішку |
Історія тільки пишеться |
Не згасаючи |
Ти знаєш |
Ви збережете цю пам'ять |
Але одного дня ти підеш |
я знаю що ти знаєш |
Назва | Рік |
---|---|
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori | 2005 |
Sous le vent ft. Céline Dion | 2013 |
I Put A Spell On You | 2012 |
L'enfant trouvé | 2005 |
Le pape des fous | 2005 |
Avancer | 2012 |
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou | 2012 |
Danse mon Esmeralda | 2005 |
Lonely Boy | 2012 |
Dieu que le monde est injuste | 2005 |
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова | 2013 |
Le Jour Se Lève | 2012 |
Des Villes Et Des Visages | 2012 |
La Fêlure | 2012 |
Je Lui Pardonne | 2012 |
If I Ain't Got You | 2012 |
Toutes Mes Erreurs | 2012 |
Au Milieu De Ma Vie | 2012 |