Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Fêlure, виконавця - Garou. Пісня з альбому Au Milieu De Ma Vie, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Fontana
Мова пісні: Французька
La Fêlure(оригінал) |
| Je voudrais passer mes lèvres sur tes blessures |
| Faire courir mes rêves sur tes fêlures |
| Donner du poids a tout ce vent qui mal mène nos cœurs battants |
| Je voudrais tant t'éviter les coups durs |
| Tailler nos routes sans risquer la coupure |
| Donner du poids a tout ce vent qui sépare nos cœurs battants |
| Si on manque de souffle dans nos murmures |
| Si il y a trop dans vent dans nos aventures |
| Si la souffrance sculpte nos figures |
| C’est dans nos cœurs qu’est la fêlure |
| De nos cœurs que vient la fêlure |
| Je voudrais passer mes jours dans tes pliures |
| Être ton horizon, ta ligne pure |
| Donner du poids à tout ce vent qui malmène nos cœurs battants |
| Si on ne fait qu’agrandir nos Fêlures |
| Et si tant d’amour se casse la figure |
| Faut pas que ce soit pour du vent tout ce qu’on s’est dit d’important |
| Si on manque de souffle dans nos murmures |
| Si il y a trop dans vent dans nos aventures |
| Si la souffrance sculpte nos figures |
| C’est dans nos cœurs qu’est la fêlure |
| De nos cœurs que vient la fêlure |
| La fêlure |
| Ohhh la fêlure |
| La fêlure |
| Si on manque de souffle |
| Si il y a trop dans vent |
| Si la souffrance sculpte nos figures |
| C’est dans nos cœurs qu’est la La Fêlure |
| De nos cœurs que vient la Fêlure |
| (переклад) |
| Я хотів би обійти губами твої рани |
| Пробігай мої мрії через свої тріщини |
| Дайте вагу всьому цьому злісному вітру веде наші серця, що б'ються |
| Я так хотів би позбавити вас важких ударів |
| Розрізайте наші дороги, не ризикуючи порізатися |
| Надайте вагу всьому цьому вітру, що розділяє наші серця, що б’ються |
| Якщо ми задихаємося пошепки |
| Якщо в наших пригодах занадто багато вітру |
| Якщо страждання вирізає наші обличчя |
| Саме в наших серцях є тріщина |
| З наших сердець йде тріщина |
| Я б хотів провести свої дні в твоїх складках |
| Будь своїм горизонтом, своєю чистою лінією |
| Надає вагу всьому цьому вітру, який керує нашими серцями, що б’ються |
| Якщо ми тільки розширимо наші тріщини |
| І якщо стільки кохання ламає його обличчя |
| Не повинно бути для вітру все, що ми сказали один одному важливого |
| Якщо ми задихаємося пошепки |
| Якщо в наших пригодах занадто багато вітру |
| Якщо страждання вирізає наші обличчя |
| Саме в наших серцях є тріщина |
| З наших сердець йде тріщина |
| Тріщина |
| Ой тріщина |
| Тріщина |
| Якщо ми задихаємося |
| Якщо дуже сильний вітер |
| Якщо страждання вирізає наші обличчя |
| У наших серцях La Fêlure |
| З наших сердець йде Тріщина |