Переклад тексту пісні Burning - Garou

Burning - Garou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning, виконавця - Garou.
Дата випуску: 10.11.2009
Мова пісні: Англійська

Burning

(оригінал)
I don't think I know you
Don't think I ever will
Am I in love with you ?
Well I don't know still
It may sound strange but I'm warning you
I may not be that nice
Maybe, baby I'm a heartbreaker
Heartbreaker
Heart of ice
But I'm burning, I'm burning
Cause you set my soul on fire
Girl, I don't know what I'll do
Cause I'm burning, I'm burning
I am burning with desire
Yes, I'm burning;
And it's all because of you
Because of you
We can't be together
I'm not that kind of a guy
I'll be gone and lost forever
And you won't know why
Don't get me wrong I'm only warning you
You'll be on your own
Maybe, baby I'm a heartbreaker
Heartbreaker
Heart of ice
But I'm burning, I'm burning
Cause you set my soul on fire
Girl, I don't know what I'll do
Cause I'm burning, I'm burning
I am burning with desire
Yes, I'm burning;
And it's all because of you
Because of you
Because of you
But I'm burning, I'm burning
Cause you set my soul on fire
Girl, I don't know what I'll do
Cause I'm burning, I'm burning
I am burning with desire
Yes, I'm burning;
And it's all because of you
Because of you
Because of you
(переклад)
Мені здається, що я тебе не знаю
Не думай, що я колись буду
Я в тебе закоханий?
Ну я ще не знаю
Це може здатися дивним, але я вас попереджаю
Я можу бути не таким милим
Може, дитино, я серцебійний
Серцебійник
Серце з льоду
Але я горю, я горю
Бо ти запалив мою душу
Дівчатка, я не знаю, що я буду робити
Бо я горю, я горю
Я горю бажанням
Так, я горю;
І це все завдяки тобі
Через тебе
Ми не можемо бути разом
Я не такий хлопець
Я піду і втрачений назавжди
І ти не знатимеш чому
Не зрозумійте мене неправильно, я лише попереджаю вас
Ви будете самі
Може, дитино, я серцебійний
Серцебійник
Серце з льоду
Але я горю, я горю
Бо ти запалив мою душу
Дівчатка, я не знаю, що я буду робити
Бо я горю, я горю
Я горю бажанням
Так, я горю;
І це все завдяки тобі
Через тебе
Через тебе
Але я горю, я горю
Бо ти запалив мою душу
Дівчатка, я не знаю, що я буду робити
Бо я горю, я горю
Я горю бажанням
Так, я горю;
І це все завдяки тобі
Через тебе
Через тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori 2005
Sous le vent ft. Céline Dion 2013
I Put A Spell On You 2012
L'enfant trouvé 2005
Le pape des fous 2005
Avancer 2012
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara 2005
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier 2005
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou 2012
Tu Sais 2012
Danse mon Esmeralda 2005
Lonely Boy 2012
Dieu que le monde est injuste 2005
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова 2013
Le Jour Se Lève 2012
Des Villes Et Des Visages 2012
La Fêlure 2012
Je Lui Pardonne 2012
If I Ain't Got You 2012
Toutes Mes Erreurs 2012

Тексти пісень виконавця: Garou