Переклад тексту пісні Капризысы - Гарик Погорелов

Капризысы (оригінал)

Снова не попал в ноты
Теперь песни о тебе слышат миллионы
У тебя в голове: универы, фитнесы
У меня бэха и твои капризысы
Но я снова не попал в ноты
Теперь песни о тебе слышат миллионы
У тебя в голове: универы, фитнесы
У меня бэха и твои капризысы
А нам по домам скоро, опять
Нам бы съехаться пора и вот
Так уже года два, блять (когда это)
Я твой паспорт выкинул из окна
Чтобы реже с тобой расставаться по утрам и
Я больной дурак, я давлю на газ
Ты вся из себя, типа так нельзя
Бьёшь по тормозам, но
Сколько можно так проматывать life?
Узнавать себя в миллиардах
Прохожих всем обезьян (чё?)
Утро, кофе на бодрей твоей фигурки
В футбе моей, три икса -
Довольный круто (ха)
Будь так даже на свадьбе
К которой я не буду готов никогда
Поэтому забей и сядь, вообще
Маршрутки едут по делам
Ведь их там ждут
А я опять тебя прождал
Под проливным как ебанутый
Вечер, забиваешь голову мне кинчиком
Я забиваю плотной и пытаюсь вычислит
Ну почему
Я снова не попал в ноты
Теперь песни о тебе слышат миллионы
У тебя в голове: универы, фитнесы
У меня бэха и твои капризысы
Но я снова не попал в ноты
Теперь песни о тебе слышат миллионы
У тебя в голове: универы, фитнесы
У меня бэха и твои капризысы
Твои планы на жизнь, мои на тебя (ага)
Покорить сердечко, хоть там
И ничего покорять (это чё, вообще?)
Поздравлять тебя с каждым совместно-прожитым днём
И спустя неделю посвятить тебе альбом (б**ть, тебе)
Да, и как бы всё не было пасмурно и радужно
Ты моя причина вечного подъёма градуса (ай)
Пусть всё не стабильно и всё кажется размазанным
Я буду доказывать тебе, что мир паласмасывый
Ты снимаешь видео в тик-токе, я рифмую, как дурак
У тебя в генах называть дебилами мой рэп-отряд
Мы с пацанами верим в то, что мы разуем СНГ
Тебе бы лайков поднабрать и
Попасться в какой-то тренд, блять (чё?)
Нам за хату нечем платить
Я по подъездам разношу конверты
С пенсиями в ритм (бля)
Опять подняли ЖКХ тариф
В эти моменты понимаешь
Что пора бросать курить
Ну а пока я
Снова не попал в ноты
Теперь песни о тебе слышат миллионы
У тебя в голове: универы, фитнесы
У меня бэха и твои капризысы
Но я снова не попал в ноты
Теперь песни о тебе слышат миллионы
У тебя в голове: универы, фитнесы
У меня бэха и твои капризысы
Но я снова не попал в ноты
Теперь песни о тебе слышат миллионы
У тебя в голове: универы, фитнесы
У меня бэха и твои капризысы

(переклад)

Знову не потрапив у ноти
Тепер пісні про тебе чують мільйони
У тебе в голові: універи, фітнеси
У мене беха та твої примхи
Але я знову не влучив у ноти
Тепер пісні про тебе чують мільйони
У тебе в голові: універи, фітнеси
У мене беха та твої примхи
А нам по хатах скоро, знову
Нам би з'їхатися час і ось
Так уже років зо два, блясти (коли це)
Я твій паспорт викинув із вікна
Щоб рідше з тобою розлучатися вранці і
Я хворий дурень, я тисну на газ
Ти вся з себе, типу так не можна
Б'єш по гальмах, але
Скільки можна так промотувати життя?
Впізнавати себе у мільярдах
Перехожих усім мавп (че?)
Ранок, кава на бадьорій твоєї фігурки
У футбі моїй, три ікси -
Задоволений круто (ха)
Будь так навіть на весіллі
До якої я не буду готовий ніколи
Тому забий і сядь, взагалі
Маршрутки їдуть у справах
Адже на них там чекають
А я знову на тебе чекав
Під зливою як ебанутий
Вечір, забиваєш голову мені кінчиком
Я забиваю щільною і намагаюся вирахувати
Ну чому
Я знову не потрапив у ноти
Тепер пісні про тебе чують мільйони
У тебе в голові: універи, фітнеси
У мене беха та твої примхи
Але я знову не влучив у ноти
Тепер пісні про тебе чують мільйони
У тебе в голові: універи, фітнеси
У мене беха та твої примхи
Твої плани на життя, мої на тебе
Підкорити серце, хоч там
І нічого підкорювати (це че взагалі?)
Вітати тебе з кожним спільно-прожитим днем
І через тиждень присвятити тобі альбом (б**ть, тобі)
Так, і як би все не було похмуро та райдужно
Ти моя причина вічного підйому градуса (ай)
Нехай все не стабільно і все здається розмазаним
Я доводитиму тобі, що світ паласмасивий
Ти знімаєш відео в тик-току, я римую, як дурень
У тебе в генах називати дебілами мій реп-загін
Ми з пацанами віримо в те, що ми вивчаємо СНД
Тобі б лайків набрати і
Потрапити в якийсь тренд, бляти (че?)
Нам за хату нема чим платити
Я по під'їздах розношу конверти
З пенсіями у ритм (бля)
Знову підняли ЖКГ тариф
У ці моменти розумієш
Що час кидати палити
Ну а поки що я
Знову не потрапив у ноти
Тепер пісні про тебе чують мільйони
У тебе в голові: універи, фітнеси
У мене беха та твої примхи
Але я знову не влучив у ноти
Тепер пісні про тебе чують мільйони
У тебе в голові: універи, фітнеси
У мене беха та твої примхи
Але я знову не влучив у ноти
Тепер пісні про тебе чують мільйони
У тебе в голові: універи, фітнеси
У мене беха та твої примхи