Переклад тексту пісні Делишес - Гарик Погорелов

Делишес (оригінал)

Ты прикольная только на фотках
И всё, что я вижу
Твои татухи в порванных капронках
Это просто делишес
Не стоило спрашивать, как я
Разденься и пей до конца
Не сопротивляйся
Всегда есть, чем тебя связать
Давай совместный снимем фильм
Где я в главной роли (Где я в главной роли)
Пусть наши бедра запишут фит
На биты от ладоней
Просто добавь воды, смочи и выкини
Открой глаза и смотри на меня
Как тебе мой прикид
Форсы под смокинг закатанные рукава
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Твои признанья в любви для меня
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Я хочу тебя просто потрогать
Не переживай
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Твои признанья в любви для меня
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Я хочу тебя просто потрогать
Не переживай
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Твои признанья в любви для меня
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Я хочу тебя просто потрогать
Не переживай
Собери волосы, детка, достаточно плакать
Прибери голос, умойся, прими пару капель
Ты милая слишком, но посмотри в глаза правде
Вся твоя любовь разлетится о кафель
Моего сердца, да, да, моё сердце — тварь
Собирал по кускам, но ты всё разнесла
Как тебе твой новый вид, пару ссадин
И так валит черный кузов БМВ
Но ты сзади заднего ряда
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Твои признанья в любви для меня
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Я хочу тебя просто потрогать
Не переживай
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Твои признанья в любви для меня
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Я хочу тебя просто потрогать
Не переживай
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Твои признанья в любви для меня
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ты
Сможешь мне дать тепла.
Так что, давай
Я хочу тебя просто потрогать
Не переживай

(переклад)

Ты прикольная только на фотках
І все, що я вижу
Твої татухи в порванных капронках
Це просто делишес
Не стоило спитать, як я
Разденься и пей до конца
Не сопротивляйся
Всегда есть, чем тебя связать
Давай власний фільм
Где я в главной роли (Где я в главной роли)
Пусть наши бедра запишут фит
На бити от ладоней
Просто добавь воду, смочіть і викині
Відкрой очі і дивись на мене
Як тебе мій прикид
Форси під смокінг закатанні рукава
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Твои признання в любві для мене
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Я хочу тебе просто потрогати
Не переживай
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Твои признання в любві для мене
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Я хочу тебе просто потрогати
Не переживай
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Твои признання в любві для мене
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Я хочу тебе просто потрогати
Не переживай
Собери волосы, детка, достаточно плакать
Прибери голос, умойся, прими пару капель
Ти милая слишком, но посмотри в глаза правде
Вся твоя любов розлетиться о кафе
Моего сердца, да, да, моё сердце — тварь
Собирал по кускам, но ты все разнесла
Як тебе твій новий вид, пару ссадин
І так валіт чорний кузов БМВ
Но ты сзади заднего ряда
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Твои признання в любві для мене
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Я хочу тебе просто потрогати
Не переживай
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Твои признання в любві для мене
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Я хочу тебе просто потрогати
Не переживай
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Твои признання в любві для мене
В очередной раз просто слова
Одному грустно так, а ти
Сможешь мне дать тепла.
Так що, давай
Я хочу тебе просто потрогати
Не переживай