Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Old Fashioned, виконавця - Frightened Rabbit. Дата випуску: 12.04.2008
Мова пісні: Англійська
Old Old Fashioned(оригінал) |
| Let’s turn off the TV |
| It’s killing us, we never speak |
| There’s a radio in the corner |
| It’s dying to make us see |
| Just give me that soft, soft static |
| With a human voice underneath |
| And we can both get old fashioned |
| Put the brakes on these fast, fast wheels |
| Let’s get old fashioned |
| Back to how things used to be |
| If I get old, old fashioned |
| Would you get old, old fashioned with me? |
| Put the wall clock in the top drawer |
| Turn off the lights so we can see |
| And we’ll waltz across the carpet |
| So give me that soft, soft static |
| The open fire and the shuffle of our feet |
| We can both get old fashioned |
| Do it like they did in '43 |
| Let’s get old fashioned |
| Back to how things used to be |
| If I get old, old fashioned |
| Would you get old, old fashioned with me? |
| Oh, oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh, oh, oh |
| So give me that soft, soft static |
| We won’t need no electricity |
| If we both get old fashioned |
| Won’t have to rely on memory |
| Let’s get old fashioned |
| Back to how things used to be |
| If I get old, old fashioned |
| Would you get old, old fashioned with me? |
| Let’s get old fashioned |
| Back to how things used to be |
| If I get old, old fashioned |
| Would you get old, old fashioned with me? |
| (переклад) |
| Вимкнемо телевізор |
| Це вбиває нас, ми ніколи не говоримо |
| У кутку радіо |
| Це вмирає, щоб змусити нас бачити |
| Просто дай мені цю м’яку, м’яку статику |
| З людським голосом внизу |
| І ми обидва можемо стати старомодними |
| Загальмуйте ці швидкі й швидкі колеса |
| Постараємося |
| Повернутися до того, як усе було раніше |
| Якщо я старію, старомодний |
| Ви б зі мною старіли, старіли? |
| Помістіть настінний годинник у верхній ящик |
| Вимкніть світло, щоб ми бачили |
| І ми будемо вальсувати по килиму |
| Тож дай мені цю м’яку, м’яку статику |
| Відкритий вогонь і човкання наших ніг |
| Ми обидва можемо стати старомодними |
| Зробіть це як вони робили в 43-му |
| Постараємося |
| Повернутися до того, як усе було раніше |
| Якщо я старію, старомодний |
| Ви б зі мною старіли, старіли? |
| Ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой, ой |
| Тож дай мені цю м’яку, м’яку статику |
| Нам не знадобиться електрика |
| Якщо ми обидва станемо старомодними |
| Не потрібно покладатися на пам’ять |
| Постараємося |
| Повернутися до того, як усе було раніше |
| Якщо я старію, старомодний |
| Ви б зі мною старіли, старіли? |
| Постараємося |
| Повернутися до того, як усе було раніше |
| Якщо я старію, старомодний |
| Ви б зі мною старіли, старіли? |