Переклад тексту пісні Good Arms vs Bad Arms - Frightened Rabbit

Good Arms vs Bad Arms (оригінал)

Good arms versus bad arms will win hands down, down
They are built to hold and fit, look how far they go around
You don’t need these now that you’ve found another pair
And the difference is astounding, I should expect, except
Leave the rest at arm’s length
Keep your naked flesh under your favourite dress
Leave the rest at arm’s length
When they reach out, don’t touch them, don’t touch them
I decided this decision some six months ago
So I’ll stick to my guns, but from now on it’s war
I am armed with the past, and the will, and a brick
I might not want you back, but I want to kill him
Leave the rest at arm’s length
Keep your naked flesh under your favourite dress
Leave the rest at arm’s length
When they reach out, don’t touch them, don’t touch them
Leave the rest at arm’s length
Don’t brush with him, he might have diseases
Leave the rest at arm’s length
Steer clear of the grasp, girl
Run, run away
Run, run away
Run, run away
Run, run away
Leave the rest at arm’s length
Just roll over, boy, and don’t make me do this
Leave the rest at arm’s length
I am armed to the teeth and I’m heavy-set
Leave the rest at arm’s length
I’m not ready to see you this happy
Leave the rest at arm’s length
I am still in love with you, can’t admit it yet
Run, run away
Run, run away
Run, run away
Run, run away

(переклад)

Хороші руки проти поганих переможуть руки вниз, вниз
Вони створені для того, щоб тримати та прилягати, подивіться, як далеко вони їдуть
Тепер, коли ви знайшли іншу пару, вони вам не потрібні
І різниця приголомшлива, я му чекати, за винятком
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Тримайте свою оголену плоть під улюбленою сукнею
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Коли вони тягнуться, не торкайтеся їх, не торкайтеся
Я прийняв це рішення приблизно півроку тому
Тож я залишуся зброєю, але відтепер війна
Я озброєний минулим, і волею, і цеглиною
Можливо, я не хочу, щоб ти повернувся, але я хочу вбити його
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Тримайте свою оголену плоть під улюбленою сукнею
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Коли вони тягнуться, не торкайтеся їх, не торкайтеся
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Не спілкуйтеся з ним, у нього можуть бути хвороби
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Тримайся подалі від рук, дівчино
Біжи, тікай
Біжи, тікай
Біжи, тікай
Біжи, тікай
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Просто перевернись, хлопче, і не змушуй мене робити це
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Я озброєний до зубів, і я важкий
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Я не готовий бачити вас таким щасливим
Залиште решту на відстані витягнутої руки
Я досі закоханий у вас, поки не можу визнати це
Біжи, тікай
Біжи, тікай
Біжи, тікай
Біжи, тікай